Traducción de la letra de la canción Dreaming - Marc E. Bassy

Dreaming (original)

Are you dreaming about somebody else tonight?
Oh, 'cause I don’t think I could take it, uh
Are you schemin' on me, tryna take me out for a ride?
Ooh, then go and say I’m your favorite
I’ve been down since you left me
But you said that I let you go
And the whole world is tempting
If it’s not spinning out of control
Then I don’t know what changed lately, but baby
You don’t ever seem to have the time
Maybe it’s the drugs, but I feel like I’m crazy
Tell me what’s been on your mind (Yeah)
Are you dreaming about somebody else tonight?
Oh, 'caus I don’t think I could take it, uh
Are you schemin' on m, tryna take me out for a ride?
Ooh, then go and say I’m your favorite
From the day that I met you
I could tell that you’d never be mine
We’re so good at pretending
Everything’s going to turn out fine
So I don’t know what changed lately, but baby
When you kiss me, it don’t feel the same
Maybe it’s the drugs, but I feel like I’m crazy
Swear I heard you say a name (Yeah)
Are you dreaming about somebody else tonight?
Oh, 'cause I don’t think I could take it, uh
Are you schemin' on me, tryna take me out for a ride?
Ooh, then go and say I’m your favorite
'Cause I can’t let you go
Like it was before
So if you’re dreaming about somebody else tonight
Don’t let me be the last to know
Are you dreaming about somebody else tonight?
Oh, 'cause I don’t think I could take it, uh
So if you’re dreaming about somebody else tonight
Don’t let me be the last to know
Don’t let me be the last to know
Don’t let me be the last to know

Dreaming (traducción)

¿Estás soñando con alguien más esta noche?
Oh, porque no creo que pueda soportarlo, eh
¿Estás tramando conmigo, tratando de llevarme a dar un paseo?
Ooh, entonces ve y di que soy tu favorito
He estado abajo desde que me dejaste
Pero dijiste que te deje ir
Y el mundo entero es tentador
Si no está fuera de control
Entonces no sé qué ha cambiado últimamente, pero cariño
Parece que nunca tienes tiempo
Tal vez sean las drogas, pero siento que estoy loco
Dime qué ha estado en tu mente (Sí)
¿Estás soñando con alguien más esta noche?
Oh, porque no creo que pueda soportarlo, eh
¿Estás planeando conmigo, tratando de llevarme a dar un paseo?
Ooh, entonces ve y di que soy tu favorito
Desde el día que te conocí
Podría decir que nunca serías mía
Somos tan buenos fingiendo
Todo va a salir bien
Así que no sé qué ha cambiado últimamente, pero cariño
Cuando me besas, no siento lo mismo
Tal vez sean las drogas, pero siento que estoy loco
Juro que te escuché decir un nombre (Sí)
¿Estás soñando con alguien más esta noche?
Oh, porque no creo que pueda soportarlo, eh
¿Estás tramando conmigo, tratando de llevarme a dar un paseo?
Ooh, entonces ve y di que soy tu favorito
Porque no puedo dejarte ir
Como era antes
Entonces, si estás soñando con alguien más esta noche
No dejes que sea el último en saber
¿Estás soñando con alguien más esta noche?
Oh, porque no creo que pueda soportarlo, eh
Entonces, si estás soñando con alguien más esta noche
No dejes que sea el último en saber
No dejes que sea el último en saber
No dejes que sea el último en saber