Traducción de la letra de la canción Levels - Marc E. Bassy

Levels (original)

I could say that I tried and couldn’t reach the level
But I’m out on a high and I can see the level
Flying over the stars, it’s like I need the level
I can swim or keep trying until I reach the level
I just want you satisfied
I know your potential and I know what you get into
Be with you every Friday night
Stick with me I promise, ooh
You know I got this love for you, babe
I been falling, going in, it’s my time
Don’t be stalling me, stalling me, don’t fight it
Gotta get up, I got it, I’m all go and
I could settle but I gotta grow
I could say that I tried and couldn’t reach the level
But I’m out on a high and I can see the level
Flying over the stars, it’s like I need the level
I can swim or keep trying until I reach the level
Same dream, different night
Tryna get a grip on my reflection but I slip
And I still hope you know I’m on the line
You can always reach me
If it went on my original, yeah yeah
I’ma fall in, go all in and start trying
Don’t be stalling me, stalling me, don’t fight it
I’ma get up, I got it, I’m all go
I would stay here but I gotta grow
I could say that I tried and couldn’t reach the level
But I’m out on a high and I can see the level
Flying over the stars, it’s like I need the level
I can swim or keep trying until I reach the level
Tried but couldn’t reach the level
But I’m out on a high and I can see the level

Levels (traducción)

Podría decir que lo intenté y no pude alcanzar el nivel
Pero estoy en lo alto y puedo ver el nivel
Volando sobre las estrellas, es como si necesitara el nivel
Puedo nadar o seguir intentándolo hasta alcanzar el nivel
Solo quiero que estés satisfecho
Conozco tu potencial y sé en lo que te metes
Estar contigo todos los viernes por la noche
Quédate conmigo te lo prometo, ooh
Sabes que tengo este amor por ti, nena
He estado cayendo, entrando, es mi hora
No me detengas, detente, no luches
Tengo que levantarme, lo tengo, voy a ir y
Podría conformarme pero tengo que crecer
Podría decir que lo intenté y no pude alcanzar el nivel
Pero estoy en lo alto y puedo ver el nivel
Volando sobre las estrellas, es como si necesitara el nivel
Puedo nadar o seguir intentándolo hasta alcanzar el nivel
Mismo sueño, diferente noche
Tryna agarrar mi reflejo pero me resbalo
Y todavía espero que sepas que estoy en la línea
Siempre puedes contactarme
Si fuera en mi original, sí, sí
Voy a caer, ir con todo y empezar a intentarlo
No me detengas, detente, no luches
Me levantaré, lo tengo, me voy
Me quedaría aquí pero tengo que crecer
Podría decir que lo intenté y no pude alcanzar el nivel
Pero estoy en lo alto y puedo ver el nivel
Volando sobre las estrellas, es como si necesitara el nivel
Puedo nadar o seguir intentándolo hasta alcanzar el nivel
Lo intenté pero no pude alcanzar el nivel.
Pero estoy en lo alto y puedo ver el nivel