Traducción de la letra de la canción NASCAR - Marc E. Bassy

NASCAR (original)

You want to be somebody
You go somewhere tonight
Meet me down in the lobby
Stay until your tears are dry
Got a hold of a rari
We can take it for a joyous ride
Quick love is a hobby
We’ll escape to the other side
Fast car she a NASCAR for me
Put me in overdrive
Fast car she a NASCAR for me
Always want to change up side
Oooh baby girl got to slow down
Before we drift off too far
Even if waste another go around
Your my Fast car she a NASCAR for me
Fast car she a NASCAR for me
Yea I changed my number
I was only trying to save you from me
When it turned into summer
Every night you’d wait up for me
Got a taste of the fast life
Coke white never made me feel so live
But she told me to act right
Couldn’t hear I was gone I was too high
Fast car she a NASCAR for me
Put me in overdrive
Fast car she a NASCAR for me
Always want to change up side
Oooh baby girl got to slow down
Before we drift off too far
Even if waste another go around
Your my Fast car she a NASCAR for me
Fast car she a NASCAR for me
Maybe we’ll meet at the finish line
When we meet at the finish line
When we meet at the finish line
(At the finish, at the finish line)
Maybe we can meet at the finish line
(At the finish, at the finish line)
We have never really understood what control is.
We don’t see the difference
between controlling oneself and strangling oneself.
The control of things is
not the suppression of them, but their use in a sensible and proper way.
You cannot suppress sex.
You cannot suppress mankind’s fascination,
curiosity for whatever motive in, uh, other states of consciousness than the
normal.
These things are eternally fascinating to human beings and will always
be pursued.

NASCAR (traducción)

quieres ser alguien
Vas a algún lado esta noche
Encuéntrame en el vestíbulo
Quédate hasta que tus lágrimas se sequen
Tengo una bodega de un rari
Podemos llevarlo a dar un paseo alegre
El amor rápido es un pasatiempo
Escaparemos al otro lado
Coche rápido, ella es una NASCAR para mí
Ponme a toda marcha
Coche rápido, ella es una NASCAR para mí
Siempre quiero cambiar de lado
Oooh, la niña tiene que reducir la velocidad
Antes de que nos alejemos demasiado
Incluso si desperdicia otra vuelta
Tu mi auto rápido ella es una NASCAR para mí
Coche rápido, ella es una NASCAR para mí
Sí, cambié mi número
Solo estaba tratando de salvarte de mí
Cuando se convirtió en verano
Todas las noches me esperabas despierto
Tengo un sabor de la vida rápida
Coca-Cola White nunca me hizo sentir tan vivo
Pero ella me dijo que actuara bien
No pude oír que me había ido, estaba demasiado drogado
Coche rápido, ella es una NASCAR para mí
Ponme a toda marcha
Coche rápido, ella es una NASCAR para mí
Siempre quiero cambiar de lado
Oooh, la niña tiene que reducir la velocidad
Antes de que nos alejemos demasiado
Incluso si desperdicia otra vuelta
Tu mi auto rápido ella es una NASCAR para mí
Coche rápido, ella es una NASCAR para mí
Tal vez nos encontremos en la línea de meta
Cuando nos encontremos en la línea de meta
Cuando nos encontremos en la línea de meta
(En la meta, en la línea de meta)
Tal vez podamos encontrarnos en la línea de meta
(En la meta, en la línea de meta)
Nunca hemos entendido realmente qué es el control.
No vemos la diferencia
entre controlarse y estrangularse.
El control de las cosas es
no la supresión de ellos, sino su uso de una manera sensata y adecuada.
No se puede reprimir el sexo.
No puedes reprimir la fascinación de la humanidad,
curiosidad por cualquier motivo en, eh, otros estados de conciencia que el
normal.
Estas cosas son eternamente fascinantes para los seres humanos y siempre
ser perseguido.