Traducción de la letra de la canción The Season - Marc E. Bassy

The Season (original)

Fuck if I get on, I’ma keep smoking
Hit me later on for some deep stroking
I’ve been writing songs just to keep coping
Check him every month, put a lease on it
Put a ring on it if you’re married to it
Lifestyle of the rich and foolish
All my wives just become muses
All my dimes just become shooters
She told me
«No more late night leaving»
I told her, «Baby, it’s the season
Everybody’s tryna make a way
And I can never trust a word you say»
Fuck if I get rich, I still got my brothers
You ain’t nothing new, you just singing covers
Don’t carry the torch if they call my number
I probably live on, I don’t use no rubbers
Summer '17, and it’s hot than ever
Let’s go to my spot, just got it together
I don’t gotta lie, but I really do though
That’s how we get taught, I’ma love my crew though
So she said
«No more late night leaving»
I told her, «Baby, it’s the season
Everybody’s tryna make a way
And I can never trust a word you say»
I’ll be loyal baby, I swear I will be
If I step out of line, girl, it’s still me
In a Audi, but I’m leaning like the Sun Impala
Acting boujee, girl I’ve never seen you at Met Gala
You a groupie, baby don’t go blame it on ya momma
Plus a dude is basic, probably take you to Katana
Got beads in my bracelet, let me speak a little mantra
Fake it 'til you make it, that’s the only way to prosper
I don’t see the difference between trap or doctor
Used to see the priest as someone with nothing to offer
Lately I’ve been talking like I got a holy father
Really always felt like music kept from me a higher power
If I don’t speak my mind it was just a wasted hour
All in line for line let the story be about us
«No more late night leaving»
I told her, «Baby, it’s the season
Everybody’s tryna make a way
And I can never trust a word you say»

(traducción)

A la mierda si sigo adelante, seguiré fumando
Golpéame más tarde para un poco de caricias profundas
He estado escribiendo canciones solo para seguir lidiando
Revísalo todos los meses, ponle un contrato de arrendamiento
Ponle un anillo si estás casado con él
Estilo de vida de los ricos y los tontos
Todas mis esposas se vuelven musas
Todos mis centavos se convierten en tiradores
Ella me dijo
«No más salidas nocturnas»
Le dije, «Nena, es la temporada
Todo el mundo está tratando de hacer un camino
Y nunca puedo confiar en una palabra de lo que dices»
A la mierda si me hago rico, todavía tengo a mis hermanos
No eres nada nuevo, solo cantas covers
No lleves la antorcha si llaman a mi número
Probablemente vivo, no uso gomas
Verano '17, y hace más calor que nunca
Vamos a mi lugar, lo acabo de arreglar
No tengo que mentir, pero realmente lo hago
Así es como nos enseñan, aunque amo a mi tripulación
Entonces ella dijo
«No más salidas nocturnas»
Le dije, «Nena, es la temporada
Todo el mundo está tratando de hacer un camino
Y nunca puedo confiar en una palabra de lo que dices»
Seré leal bebé, te juro que lo seré
Si me paso de la raya, chica, sigo siendo yo
En un Audi, pero me inclino como el Sun Impala
Actuando boujee, chica, nunca te he visto en Met Gala
Eres una groupie, nena, no culpes a tu mamá
Además, un tipo es básico, probablemente te lleve a Katana
Tengo cuentas en mi pulsera, déjame decir un pequeño mantra
Fíngelo hasta que lo logres, esa es la única manera de prosperar
No veo la diferencia entre trampa o doctor
Solía ​​ver al sacerdote como alguien que no tiene nada que ofrecer
Últimamente he estado hablando como si tuviera un santo padre
Realmente siempre sentí que la música me alejaba de un poder superior
Si no digo lo que pienso, solo fue una hora perdida
Todo en línea por línea, dejemos que la historia sea sobre nosotros
«No más salidas nocturnas»
Le dije, «Nena, es la temporada
Todo el mundo está tratando de hacer un camino
Y nunca puedo confiar en una palabra de lo que dices»