Letras de Achilles' Heel - Marching Church

Achilles' Heel (original)

The raindrops falling on the taxi window
Looks like a thousand stars
Now I am running in and out of bars
Born so far apart
Yet now I find myself
Washed in on your shore
With eyes seeing the world
Through the fact that it’s here
It can’t be love
But I’m longing for your body
So much, my hands feel like burning with desire
Sometimes my hands are grasping to steal
Sometimes my hands are grasping to steal
To steal, to steal, to steal, to steal
The passage of time eventually raise the heaviest of anchors
One night she flung to pieces, and the pieces hit the floor
With a spectacle they recoiled
Flung into my skin
Somewhat candescent
Somewhere therein
In the fact that it’s here
It can’t be love
But I’m longing for your body
So much, my hands feel like burning with desire
Sometimes my hands are begging to grab
Sometimes my hands are begging to grab
To grab, to grab
Sometimes my hands are yearning to hold
Sometimes my hands are yearning to hold
To hold, to hold, to hold, to hold
Charging like a bull into Achilles' heel
Charging like a bull into Achilles' heel
If somebody owns you just got to steal
Charging like a bull into Achilles' heel
Blacked out restraints are dying away
Forgotten concerns of rate of pay
If somebody owns you just got to steal
Charging like a bull into Achilles' heel
Feel it
Feel it
Feel it
Feel it

(traducción)

Las gotas de lluvia cayendo sobre la ventana del taxi
Parece mil estrellas
Ahora estoy corriendo dentro y fuera de los bares
Nacido tan lejos
Sin embargo, ahora me encuentro
Lavado en tu orilla
Con ojos viendo el mundo
Por el hecho de que está aquí
no puede ser amor
Pero anhelo tu cuerpo
tanto, mis manos se sienten como ardiendo de deseo
A veces mis manos están agarrando para robar
A veces mis manos están agarrando para robar
Robar, robar, robar, robar
El paso del tiempo finalmente levanta las anclas más pesadas
Una noche se hizo pedazos y los pedazos cayeron al suelo.
Con un espectáculo retrocedieron
Arrojado en mi piel
Algo candescente
en algún lugar
En el hecho de que está aquí
no puede ser amor
Pero anhelo tu cuerpo
tanto, mis manos se sienten como ardiendo de deseo
A veces mis manos piden agarrar
A veces mis manos piden agarrar
Agarrar, agarrar
A veces mis manos anhelan sostener
A veces mis manos anhelan sostener
Para sostener, para sostener, para sostener, para sostener
Embistiendo como un toro al talón de Aquiles
Embistiendo como un toro al talón de Aquiles
Si alguien es dueño, solo tienes que robar
Embistiendo como un toro al talón de Aquiles
Las restricciones oscurecidas están desapareciendo
Preocupaciones olvidadas sobre la tasa de pago
Si alguien es dueño, solo tienes que robar
Embistiendo como un toro al talón de Aquiles
Sentirlo
Sentirlo
Sentirlo
Sentirlo