Letras de vaga - Maria Gadú

vaga (original)

A noite o rito da insônia
A anos-luz da maré
O corpo brinca nas sombras da luz que vem do luar
A mente vaga, a mente vaga
Procura a vaga na rua
O sonho se estabelece na prece feita por mim
O gosto cru não me esquece o peito farto do fim
A mente paga, a mente paga
O flanelinha da lua
Mentir estraga a corte dos problemas
Da casa, da memória, da visão
Me reconheço aqui, nesse segundo
Solidão
O sonho se estabelece na prece feita por mim
O gosto cru não esquece o peito farto do fim
A mente paga, a mente paga
O flanelinha da lua

(traducción)

Por la noche el rito del insomnio
A años luz de la marea
El cuerpo juega en las sombras de la luz que viene de la luz de la luna
La mente vaga, la mente vaga
Buscar una vacante en la calle
El sueño se establece en la oración hecha por mí
El sabor crudo no olvida la pechuga llena del final
La mente paga, la mente paga
La luna de franela
Mentir estropea el corte de problemas
De casa, de memoria, de visión
Me reconozco aquí, en este segundo
Soledad
El sueño se establece en la oración hecha por mí
El sabor crudo no olvida la pechuga llena del final
La mente paga, la mente paga
La luna de franela