Traducción de la letra de la canción Elektryk - Maria Peszek

Elektryk (original)

Dziś nad ranem
Mi się przyśnił
Kraj kwitnącej myśli
Że idę ulicą
I że wszyscy krzyczą
Czasy takie niespokojne
Róbmy miłość a nie wojnę
Czasy takie niespokojne
Róbmy miłość a nie wojnę
Jak ten elektryk co kiedyś
Wolność zaświecił
Jak światło
Chcę włączyć dziś
Przycisk miłość
A dalej będzie już łatwo
A dalej będzie już pięknie
A dalej będzie już łatwo
Jak kiedyś wolność elektryk
Włączam dziś miłość
Jak światło
Taki świat mi się śni
Świat bez nienawiści
Chodźcie na ulicę
Potańczyć i pokrzyczeć
Czasy takie niespokojne
Róbmy miłość a nie wojnę
Czasy takie niespokojne
Róbmy miłość a nie wojnę
Jak ten elektryk co kiedyś
Wolność zaświecił
Jak światło
Chcę włączyć dziś
Przycisk miłość
A dalej będzie już łatwo
A dalej będzie już pięknie
A dalej będzie już łatwo
Jak kiedyś wolność elektryk
Włączam dziś miłość
Jak światło
Niech się świeci
Niech się świeci
Zamiast wojny
Róbmy dzieci
Jak ten elektryk co kiedyś
Wolność zaświecił
Jak światło
Chcę włączyć dziś
Przycisk miłość
A dalej będzie już łatwo
A dalej będzie już pięknie
A dalej będzie już łatwo
Jak kiedyś wolność elektryk
Włączam dziś miłość
Jak światło
Jak ten elektryk co kiedyś
Wolność zaświecił
Jak światło
Chcę włączyć dziś
Przycisk miłość
A dalej będzie już łatwo
A dalej będzie już pięknie
A dalej będzie już łatwo
Jak kiedyś wolność elektryk
Włączam dziś miłość
Jak światło

Elektryk (traducción)

Esta mañana
tuve un sueño
Tierra de un pensamiento floreciente
Que voy caminando por la calle
Y que todos están gritando
Los tiempos son tan problemáticos
Hagamos el amor, no la guerra
Los tiempos son tan problemáticos
Hagamos el amor, no la guerra
Como ese electricista de entonces
la libertad brilló
como la luz
quiero prender hoy
Botón de amor
Y entonces será fácil
Y entonces será hermoso
Y entonces será fácil
Como el electricista una vez fue la libertad
Estoy encendiendo el amor hoy
como la luz
Sueño con un mundo así
Un mundo sin odio
ven a la calle
Baila y grita
Los tiempos son tan problemáticos
Hagamos el amor, no la guerra
Los tiempos son tan problemáticos
Hagamos el amor, no la guerra
Como ese electricista de entonces
la libertad brilló
como la luz
quiero prender hoy
Botón de amor
Y entonces será fácil
Y entonces será hermoso
Y entonces será fácil
Como el electricista una vez fue la libertad
Estoy encendiendo el amor hoy
como la luz
Dejalo brillar
Dejalo brillar
en lugar de guerra
Hagamos bebés
Como ese electricista de entonces
la libertad brilló
como la luz
quiero prender hoy
Botón de amor
Y entonces será fácil
Y entonces será hermoso
Y entonces será fácil
Como el electricista una vez fue la libertad
Estoy encendiendo el amor hoy
como la luz
Como ese electricista de entonces
la libertad brilló
como la luz
quiero prender hoy
Botón de amor
Y entonces será fácil
Y entonces será hermoso
Y entonces será fácil
Como el electricista una vez fue la libertad
Estoy encendiendo el amor hoy
como la luz