Traducción de la letra de la canción Don't Stop (Funkin' 4 Jamaica) - Mariah Carey, Mystikal

Don't Stop (Funkin' 4 Jamaica) (original)

Woo woo, ugh hey;
do the thing!
Uh Oh!
uh oh!
Watch yourself, get on the floor, move your feet
Woooooooeeeeeeee
There ain’t nothing you can do with the man
Except for shake your ass and clap your hands
And bob your head and move your feet
I ain’t the type of rapper just to ride the beat
I set the track on fire,
I take the roof, the house and knock the air out your tires
It’s the funk in here
Let Mystikal move you and Mariah sing
Don’t stop baby (Shake your ass)
It’s ecstasy (Watch yourself)
Turn me up a little higher
Baby light my fire
Tell me every little thing you wanna do (Do the thing)
Baby I’m into you (Get on the floor)
Don’t stop baby (Shake your ass)
It’s ecstasy (Oh, shake the whole building)
Turn me up a little higher (Sing it)
Baby light my fire
Tell me every little thing you want to do
I just want to love you (Uh bob your head and move your feet)
Heads up, look out it’s bout to go down
And what they didn’t know about me then, I bet they know now
I’m bout to prove my fame
So just get out the way and let me do the thing
It’s on tonight
I’m known to be more vulgar than the garbage truck
Sucker, you can’t stop the train
You ain’t got no umbrella so get your ass out the rain
You ain’t louder than this
I’m like a bowl of gumbo, you ain’t hotter than this
I’m what they play in the club
I keep them moving till I leave, that’s what your paying me for
You already know what I do So have my money and my munchies and my cigar too
I’m known for bringing the heat
Ain’t nobody cutting up but MC and MC
Don’t stop baby (Shake your ass)
It’s ecstasy (Watch yourself)
Turn me up a little higher
Baby light my fire
Tell me every little thing you wanna do (Do the thing)
Baby I’m into you (Uh oh, uh oh get on the floor)
Don’t stop baby
It’s ecstasy (Shake the whole building)
Turn me up a little higher
Baby light my fire (Jam)
Tell me every little thing you want to do
I just want to love you
(Li-li-li-li-li-li-ling)
Go head and, and party
Mix that with that dark but don’t waste that on my Jordans
Keep laughing till your mouth tired
Go ahead and light something up but take that cigarette outside
Get on the floor
It’s another number one debut for sure
Now say it ain’t real
And if I ain’t a fool why you can’t keep still sing
I’m feeling
And I gotta get in the beat (For sho')
Jamaican funk that’s what it was (Feel)
O-oh let it get into you (Watch yourself)
Don’t stop baby (Clap your hands)
It’s ecstasy (Get on the floor)
Turn me up a little higher
Baby light my fire
Tell me every little thing you wanna do (Whoa)
Baby I’m into you (It's on tonight)
Don’t stop baby (Shake your ass)
It’s ecstasy (Watch yourself)
Turn me up a little higher
Baby light my fire
Tell me every little thing you wanna do (Do the thing)
I just want to love you (Get on the floor)

(traducción)

Guau, guau, oye;
hazlo!
¡UH oh!
¡UH oh!
Mírate, tírate al suelo, mueve los pies
Woooooooooooooo
No hay nada que puedas hacer con el hombre
Excepto por sacudir el culo y aplaudir
Y mueve la cabeza y mueve los pies
No soy el tipo de rapero que solo sigue el ritmo
prendo fuego a la pista,
Tomo el techo, la casa y golpeo el aire de tus llantas
Es el funk aquí
Deja que Mystikal te mueva y Mariah cante
No pares bebé (Mueve tu trasero)
Es éxtasis (Cuídate)
Súbeme un poco más alto
Bebé enciende mi fuego
Dime cada pequeña cosa que quieras hacer (Haz la cosa)
Cariño, me gustas (tírate al suelo)
No pares bebé (Mueve tu trasero)
Es éxtasis (Oh, sacude todo el edificio)
Súbeme un poco más alto (Cántalo)
Bebé enciende mi fuego
Dime cada cosita que quieras hacer
Solo quiero amarte (Uh, mueve la cabeza y mueve los pies)
Atención, cuidado, está a punto de bajar
Y lo que no sabían de mí entonces, apuesto a que lo saben ahora
Estoy a punto de probar mi fama
Así que solo sal del camino y déjame hacer la cosa
es esta noche
Soy conocido por ser más vulgar que el camión de la basura
Tonto, no puedes parar el tren
No tienes paraguas, así que saca tu trasero de la lluvia
No eres más fuerte que esto
Soy como un tazón de gumbo, no eres más sexy que esto
Soy lo que juegan en el club
Los mantengo en movimiento hasta que me voy, para eso me pagan
Ya sabes lo que hago Así que toma mi dinero y mis bocadillos y mi cigarro también
Soy conocido por traer el calor
No hay nadie cortando excepto MC y MC
No pares bebé (Mueve tu trasero)
Es éxtasis (Cuídate)
Súbeme un poco más alto
Bebé enciende mi fuego
Dime cada pequeña cosa que quieras hacer (Haz la cosa)
Cariño, estoy dentro de ti (Uh oh, uh oh tírate al piso)
no pares bebe
Es éxtasis (Sacude todo el edificio)
Súbeme un poco más alto
Baby enciende mi fuego (Jam)
Dime cada cosita que quieras hacer
Sólo quiero amarte
(Li-li-li-li-li-li-ling)
Ve a la cabeza y a la fiesta
Mezcla eso con ese oscuro, pero no lo desperdicies en mis Jordan
Sigue riendo hasta que tu boca se canse
Adelante, enciende algo, pero saca ese cigarrillo afuera.
Ponte en el suelo
Seguro que es otro debut número uno.
Ahora di que no es real
Y si no soy un tonto, ¿por qué no puedes seguir cantando?
me siento
Y tengo que entrar en el ritmo (Para sho')
Funk jamaiquino, eso es lo que era (Feel)
O-oh, déjalo entrar en ti (Cuídate)
No pares bebé (Aplaude)
Es éxtasis (Tírate al suelo)
Súbeme un poco más alto
Bebé enciende mi fuego
Dime cada pequeña cosa que quieras hacer (Whoa)
Cariño, me gustas (está en esta noche)
No pares bebé (Mueve tu trasero)
Es éxtasis (Cuídate)
Súbeme un poco más alto
Bebé enciende mi fuego
Dime cada pequeña cosa que quieras hacer (Haz la cosa)
Solo quiero amarte (Tírate al piso)