Traducción de la letra de la canción Don't Do It - Marian Hill

Don't Do It (original)

You’re looking sharp as a diamond
Your teeth are white as a bone
I don’t know what you’re thinking
I like to watch you listening
You like to be on your own
I like the way you see me
I like it when you take the lead
I’d like to get you alone
You gotta lot of walls
I wanna watch 'em fall
Talking to my friends and they say, «Don't do it»
Messing with my head, I don’t listen to it
All up in your bed and I’m so into it
Flying past the signs saying, «Stop, don’t do it»
Do it, do-do, do it
Do it, do-do-do, do it
Do it, do-do, do it
Please don’t waste my time, saying, «Please, don’t do it»
Yeah, yeah, yeah
Please don’t waste my time, saying, «Stop»
You’re looking sharp as a razor
Your voice cuts me to the core
I don’t know what you’re thinking
You’re bright and then you wear the ring
I like you better at home
You always need to see me
You never can just let me be
You hate to be on your own
You think I’m battering
I’m thinking 'bout a fling
Talking to my friends and they say, «Don't do it»
He’s messing with your head, should’ve listened to it
Ran into a bed and I blew right through it
Should’ve known better when they said, «Don't do it»
Do it, do-do, do it
Do it, do-do-do, do it
Do it, do-do, do it
Should’ve known better when they said, «Don't do it»
Talking to my friends and they say, «Don't do it»
He’s messing with your head, should’ve listened to it
Ran into a bed and I blew right through it
Should’ve known better when they said, «Don't do it»
Do it, do it, do it
Do-do-do-do-do
Do it, do it (do it)
Should’ve known better when they said, «Don't do it»

(traducción)

Te ves nítido como un diamante
Tus dientes son blancos como un hueso
no se que estas pensando
Me gusta verte escuchar
Te gusta estar solo
me gusta como me ves
Me gusta cuando tomas la iniciativa
Me gustaría tenerte a solas
Tienes muchas paredes
Quiero verlos caer
Hablando con mis amigos y me dicen: «No lo hagas»
Jugando con mi cabeza, no lo escucho
Todo en tu cama y estoy tan metido en eso
Volando más allá de las señales que dicen: «Para, no lo hagas»
Hazlo, hazlo, hazlo
Hazlo, hazlo, hazlo
Hazlo, hazlo, hazlo
Por favor, no me hagas perder el tiempo diciendo: «Por favor, no lo hagas».
Si, si, si
Por favor, no me hagas perder el tiempo diciendo: «Para»
Te ves afilado como una navaja de afeitar
Tu voz me corta hasta el centro
no se que estas pensando
Eres brillante y luego usas el anillo
Me gustas más en casa
Siempre necesitas verme
Nunca puedes dejarme ser
Odias estar solo
Crees que estoy golpeando
Estoy pensando en una aventura
Hablando con mis amigos y me dicen: «No lo hagas»
Está jugando con tu cabeza, debería haberlo escuchado
Corrí a una cama y la atravesé
Debería haberlo sabido mejor cuando dijeron: «No lo hagas»
Hazlo, hazlo, hazlo
Hazlo, hazlo, hazlo
Hazlo, hazlo, hazlo
Debería haberlo sabido mejor cuando dijeron: «No lo hagas»
Hablando con mis amigos y me dicen: «No lo hagas»
Está jugando con tu cabeza, debería haberlo escuchado
Corrí a una cama y la atravesé
Debería haberlo sabido mejor cuando dijeron: «No lo hagas»
Hazlo, hazlo, hazlo
hacer-hacer-hacer-hacer
Hazlo, hazlo, hazlo)
Debería haberlo sabido mejor cuando dijeron: «No lo hagas»