Traducción de la letra de la canción Good - Marian Hill

Good (original)

I’ve been on the prowl
Since you shut me out
And we’re done for now
But you’re here somehow
Say you want a chance
and you wave your hands
I’m already gone,
Won’t you move along?
And it’s such a shame
you’ve been off your game
If I tried to stay
wouldn’t last a day
Now you want it bad
and you can’t relax
I’m already gone,
won’t you move along?
You’re looking good but I know you already know
I’m feeling good ‘cause I don’t need you anymore
I wish you could walk away, let me let it go
I’m feeling good ‘cause i don’t need you anymore
Now you’re on the phone
Say you’re so alone
Thought you made your plans
now you make demands
You don’t want an end
Now you want this again
I’m already gone
won’t you move along
You’re looking good but I know you already know
I’m feeling good ‘cause i don’t need you anymore
I wish you could walk away, let me let it go
I’m feeling good ‘cause I don’t need you anymore
Look so fly and I knew you’d tempt me
Can’t get high with our tank on empty
Used to have some way with your silver tongue
now you’re all cliche saying I’m the one,
I don’t need your pleas, I don’t need your time
so get off your knees and get off my mind
You’re looking good but I know you already know
I’m feeling good ‘cause i don’t need you anymore
I wish you could walk away, let me let it go
I’m feeling good ‘cause I don’t need you anymore

(traducción)

he estado al acecho
Desde que me dejaste afuera
Y hemos terminado por ahora
Pero estás aquí de alguna manera
Di que quieres una oportunidad
y agitas tus manos
Ya me fui,
¿No te moverás?
Y es una pena
has estado fuera de tu juego
Si intentara quedarme
no duraría ni un día
Ahora lo quieres mal
y no puedes relajarte
Ya me fui,
¿No te moverás?
Te ves bien, pero sé que ya lo sabes
Me siento bien porque ya no te necesito
Desearía que pudieras irte, déjame dejarlo ir
Me siento bien porque ya no te necesito
Ahora estás al teléfono
Di que estás tan solo
Pensé que hiciste tus planes
ahora haces demandas
No quieres un final
Ahora quieres esto otra vez
Ya me fui
¿No te moverás?
Te ves bien, pero sé que ya lo sabes
Me siento bien porque ya no te necesito
Desearía que pudieras irte, déjame dejarlo ir
Me siento bien porque ya no te necesito
Mira tan volar y sabía que me tentarías
No podemos drogarnos con nuestro tanque vacío
Solía ​​​​tener alguna forma con tu lengua plateada
ahora eres todo un cliché diciendo que soy el indicado,
No necesito tus súplicas, no necesito tu tiempo
así que ponte de rodillas y sal de mi mente
Te ves bien, pero sé que ya lo sabes
Me siento bien porque ya no te necesito
Desearía que pudieras irte, déjame dejarlo ir
Me siento bien porque ya no te necesito