Traducción de la letra de la canción Deve venire il meglio - Marianne Mirage

Deve venire il meglio (original)

Mentre crollano le stelle resto qui
Solo l’aria sulla pelle ma è così
Che mi piace raccontarmi sopra il beat
Perdonami
Chi sei?
La bocca unisce i punti dei miei nei
Mi leghi stretta ma non fuggirei
Io con le dita ti accompagnerei
Dove non sai
E Il mio destino non ha scelto quasi mai
Ho lottato ho fatto tutto io per lui
E adesso guardo dai dai tu lo sai
Puoi fare ancora meglio
In questo letto non si dorme quasi mai
Su questa pelle puoi sparare quanto vuoi
Siamo all’inferno bang bang dove vai?
Deve venir il meglio
Ooh
Deve vnire ancora il meglio
Tra di noi
In questo amore nostro senza freno
Ooh Ooh
In questo letto non si dorme quasi mai
Su questa pelle poi sparare quanto vuoi
Quanto vuoi, quanto vuoi
Chi sei?
Io sono questa e non mi cambierei
Il mio destino non ha vinto quasi mai
Ho spinto oltre ho fatto sempre io per lui e tu lo sai
In questa stanza non si piange quasi mai
Su questa pelle puoi sparare quanto vuoi
Siamo all’inferno bang bang dove vai?
Deve venire il meglio
Ooh
Deve venire ancora il meglio tra di noi
In quest’amore nostro senza freno, ooh
In questo letto non si dorme quasi mai
Su questa pelle puoi sparare quanto vuoi
Quanto vuoi, quanto vuoi
In questo letto non si dorme quasi mai
Su questa pelle puoi sparare quanto vuoi
Siamo all’inferno Bang Bang dove vai
Deve venire il meglio, ooh
Deve venire ancora il meglio, ooh, tra di noi
In questo amore nostro senza freno, ooh
In questo letto non si dorme quasi mai
Su questa pelle puoi sparare quanto vuoi
Quanto vuoi

(traducción)

Mientras las estrellas colapsan, yo me quedo aquí
Solo el aire en la piel pero así es
Que me gusta decirme a mí mismo por encima del ritmo
Perdóneme
¿Quién eres?
La boca une las puntas de mis lunares
Me atas fuerte pero no huiría
te acompañaría con mis dedos
donde no sabes
Y mi destino casi nunca ha elegido
Luché, hice todo por él.
Y ahora miro, vamos, lo sabes
Puedes hacerlo aún mejor
Casi nunca duermes en esta cama
En esta piel puedes disparar tanto como quieras
Estamos en el infierno, bang bang, ¿adónde vas?
Lo mejor tiene que venir
Oh
Lo mejor aún tiene que llegar
Entre nosotros
En este amor desenfrenado nuestro
Ooh ooh
Casi nunca duermes en esta cama
En esta piel, dispara tanto como quieras
Cuanto quieres, cuanto quieres
¿Quién eres?
yo soy esto y no cambiaria
Mi destino casi nunca ha ganado
Empujé más lejos, siempre lo hice por él y lo sabes.
En esta habitación, casi nunca lloras.
En esta piel puedes disparar tanto como quieras
Estamos en el infierno, bang bang, ¿adónde vas?
Lo mejor tiene que venir
Oh
Lo mejor está por venir entre nosotros
En este amor desenfrenado nuestro, ooh
Casi nunca duermes en esta cama
En esta piel puedes disparar tanto como quieras
Cuanto quieres, cuanto quieres
Casi nunca duermes en esta cama
En esta piel puedes disparar tanto como quieras
Estamos en el infierno Bang Bang donde vayas
Lo mejor tiene que venir, ooh
Lo mejor está por venir, ooh, entre nosotros
En este amor desenfrenado nuestro, ooh
Casi nunca duermes en esta cama
En esta piel puedes disparar tanto como quieras
Cuánto quieres