Traducción de la letra de la canción Sympathy - Marillion

Sympathy (original)

When you climb into your bed tonight
When you lock and bolt the door
Just think of those out in the cold and dark
Cause there’s not enough love to go round
And sympathy is all you need my friend
And sympathy is all you need
And sympathy is all you need my friend
Cause there’s not enough love to go round
Not enough love to go round
Half the world hates the other half
And half the world has all the food
And half the world lies down and quietly starves
Cause there’s not enough love to go round
And sympathy is all you need my friend
And sympathy is all you need
And sympathy is all you need my friend
Cause there’s not enough love to go round
Not enough love to go round

Sympathy (traducción)

Cuando te subas a tu cama esta noche
Cuando cierras y cierras la puerta
Solo piensa en los que están afuera en el frío y la oscuridad
Porque no hay suficiente amor para todos
Y simpatía es todo lo que necesitas mi amigo
Y simpatía es todo lo que necesitas
Y simpatía es todo lo que necesitas mi amigo
Porque no hay suficiente amor para todos
No hay suficiente amor para dar la vuelta
La mitad del mundo odia a la otra mitad
Y la mitad del mundo tiene toda la comida
Y la mitad del mundo se acuesta y se muere de hambre en silencio
Porque no hay suficiente amor para todos
Y simpatía es todo lo que necesitas mi amigo
Y simpatía es todo lo que necesitas
Y simpatía es todo lo que necesitas mi amigo
Porque no hay suficiente amor para todos
No hay suficiente amor para dar la vuelta