Traducción de la letra de la canción Night Moves - Marilyn Martin

Night Moves (original)

Slippin' away
Silently we took the night
He pulled the shades
Locking out the neon lights
The room was dark
Our shadows danced in perfect time
But I held on
To what was for this moment mine
We’re on the edge
Reachin' the point of no return
Caught in a web, daring to touch
Is it the love of the danger
Or the danger of the love
You know I’m not afraid of your night moves
You know I’m not afraid of your night moves
Dangerous games we play
But you know I’m not afraid
Secret ways
Always having to pretend
We play the game
Outraged innocence
Stealin' away
Silently into the night
Separate ways
Strangers in the morning light
We’re on the edge
Reachin' the point of no return
Caught in a web, daring to touch
Is it the love of the danger
Or the danger of the love
You know I’m not afraid of your night moves
You know I’m not afraid of your night moves
Dangerous games we play
But you know I’m not afraid
You know I’m not afraid of your night moves
You know I’m not afraid of your night moves
Dangerous games we play
But you know I’m not afraid
You know I’m not afraid of your night moves
You know I’m not afraid
You know I’m not afraid of your night moves
You know I’m not afraid
You know I’m not afraid of your night moves

Night Moves (traducción)

Deslizándose lejos
En silencio tomamos la noche
Él tiró de las sombras
Bloqueando las luces de neón
la habitación estaba oscura
Nuestras sombras bailaron en tiempo perfecto
Pero aguanté
A lo que fue por este momento mio
estamos en el borde
Alcanzando el punto de no retorno
Atrapado en una red, atreviéndose a tocar
es el amor del peligro
O el peligro del amor
Sabes que no tengo miedo de tus movimientos nocturnos
Sabes que no tengo miedo de tus movimientos nocturnos
Juegos peligrosos que jugamos
Pero sabes que no tengo miedo
caminos secretos
Siempre teniendo que fingir
jugamos el juego
Inocencia ultrajada
Robando
Silenciosamente en la noche
Caminos separados
Extraños en la luz de la mañana
estamos en el borde
Alcanzando el punto de no retorno
Atrapado en una red, atreviéndose a tocar
es el amor del peligro
O el peligro del amor
Sabes que no tengo miedo de tus movimientos nocturnos
Sabes que no tengo miedo de tus movimientos nocturnos
Juegos peligrosos que jugamos
Pero sabes que no tengo miedo
Sabes que no tengo miedo de tus movimientos nocturnos
Sabes que no tengo miedo de tus movimientos nocturnos
Juegos peligrosos que jugamos
Pero sabes que no tengo miedo
Sabes que no tengo miedo de tus movimientos nocturnos
sabes que no tengo miedo
Sabes que no tengo miedo de tus movimientos nocturnos
sabes que no tengo miedo
Sabes que no tengo miedo de tus movimientos nocturnos