Traducción de la letra de la canción One Step Closer - Marilyn Martin

One Step Closer (original)

Ain’t it funny, destiny is pullin' you back to me
Time waits for no one, I hope nothin' is changed
I’ve been thinkin', I was takin' more than I ever gave
I never thought you knew the rules to my game
Here I am, turnin' back the pages of the book we wrote
Every word can be recreated, I want you to take note
I’m comin' one step closer to you
Now I’m on my way, comin' back to stay
One step closer to you
You’re in my mind, you’re in my heart, whoa
How lonely the road, how havy the load
How was I so blind?
When all that I needed
Was right hre before my eyes
I believe when I can be forgiven, a star will fade
You will see a whole new situation, love will find a way
I’m comin' one step closer to you
Now I’m on my way, comin' back to stay
One step closer to you
You’re in my mind, you’re in my heart, whoa, ho, oh.
One step closer to you…
I believe when I can be forgiven, a star will fade
You will see a whole new situation, love will find a way
One step closer to you
Now I’m on my way, comin' back to stay
One step closer to you
You’re in my mind, in my heart, whoa
One step closer to you
Now my eyes can see, what you mean to me
One step closer to you
You’re in my mind, in my heart
One step closer
One step closer to you, to you (one step closer to you)
One step closer to you
You’re in my mind, in my heart
One step closer to you
I’m comin' one step closer
Oh, one step closer
You’re in my mind, in my heart…

(traducción)

¿No es gracioso? El destino te está atrayendo hacia mí.
El tiempo no espera a nadie, espero que nada cambie
He estado pensando, estaba tomando más de lo que nunca di
Nunca pensé que conocías las reglas de mi juego
Aquí estoy, pasando las páginas del libro que escribimos
Cada palabra se puede recrear, quiero que tomes nota
Me estoy acercando un paso más a ti
Ahora estoy en mi camino, regresando para quedarme
Un paso más cerca de ti
Estás en mi mente, estás en mi corazón, whoa
Qué solitario el camino, qué pesada la carga
¿Cómo estaba tan ciego?
Cuando todo lo que necesitaba
Estaba justo ante mis ojos
Creo que cuando pueda ser perdonado, una estrella se desvanecerá
Verás una situación completamente nueva, el amor encontrará un camino
Me estoy acercando un paso más a ti
Ahora estoy en mi camino, regresando para quedarme
Un paso más cerca de ti
Estás en mi mente, estás en mi corazón, whoa, ho, oh.
Un paso más cerca de ti...
Creo que cuando pueda ser perdonado, una estrella se desvanecerá
Verás una situación completamente nueva, el amor encontrará un camino
Un paso más cerca de ti
Ahora estoy en mi camino, regresando para quedarme
Un paso más cerca de ti
Estás en mi mente, en mi corazón, whoa
Un paso más cerca de ti
Ahora mis ojos pueden ver lo que significas para mí
Un paso más cerca de ti
Estás en mi mente, en mi corazón
Un paso más cerca
Un paso más cerca de ti, de ti (un paso más cerca de ti)
Un paso más cerca de ti
Estás en mi mente, en mi corazón
Un paso más cerca de ti
Estoy un paso más cerca
Oh, un paso más cerca
Estás en mi mente, en mi corazón...