
Fecha de emisión: 14.02.2010
Idioma de la canción: inglés
Hollywood(original) |
She is a Polish girl in America |
Tall, tanned, hot blonde called Anya |
I asked her, «Why would you want to be a Hollywood wife?» |
«Because I don’t wanna end up living in a dive-on vine» |
Dive-on vine |
Air hostess is doing gossip magazine |
Crosswords and a fly to JFK |
Thirty-nine years old with a mile-high |
She’s trying to stimulate her mind |
But it’s slowly starting to decay |
I itch my skin to jump up and say, |
«Lady, I know why your thoughts turned gray» |
Hollywood infected your brain, you wanted kissing in the rain |
Oh, oh, oh |
Living in a movie scene, puking American dreams |
Oh-oh-oh, oh-oh-oh |
I’m obsessed with the mess that’s America (ooh) |
I’m obsessed with the mess that’s America |
I fight security making plays for me |
Soon as I touch down in old L.A. |
He said, «Oh my God! |
You look just like Shakira |
No no, you’re Catherine Zeta» |
Actually, my name’s Marina |
Your mind is just like mine |
All filled up with things benign |
You’re looking for the golden light |
Hollywood infected your brain, you wanted kissing in the rain |
Oh, oh, oh |
I’ve been living in a movie scene, puking American dreams |
Oh-oh-oh, oh-oh-oh |
I’m obsessed with the mess that’s America (ooh) |
I’m obsessed with the mess that’s America |
American queen is the American dream |
Is the American dream |
Hollywood infected your brain, you wanted kissing in the rain |
I’ve been living in a movie scene, puking American dreams |
Oh-oh-oh, oh-oh-oh |
I’m obsessed with the mess that’s America (ooh-ooh) |
I’m obsessed with the mess that’s America |
(traducción) |
Ella es una chica polaca en América |
Rubia alta, bronceada y caliente llamada Anya |
Le pregunté: «¿Por qué querrías ser una esposa de Hollywood?» |
«Porque no quiero acabar viviendo en una enredadera» |
vid de buceo |
La azafata está haciendo una revista de chismes |
Crucigramas y un vuelo a JFK |
Treinta y nueve años con una milla de altura |
Ella está tratando de estimular su mente. |
Pero poco a poco está empezando a decaer |
Me pica la piel por saltar y decir: |
«Señora, sé por qué tus pensamientos se volvieron grises» |
Hollywood infectó tu cerebro, querías besarte bajo la lluvia |
oh, oh, oh |
Viviendo en una escena de película, vomitando sueños americanos |
Oh-oh-oh, oh-oh-oh |
Estoy obsesionado con el desastre que es América (ooh) |
Estoy obsesionado con el desastre que es América |
Lucho contra la seguridad haciendo jugadas por mí |
Tan pronto como aterrice en el viejo L.A. |
Dijo: «¡Oh, Dios mío! |
te pareces a shakira |
No no, eres Catherine Zeta» |
En realidad, mi nombre es Marina. |
Tu mente es como la mía |
Todo lleno de cosas benignas |
Estás buscando la luz dorada |
Hollywood infectó tu cerebro, querías besarte bajo la lluvia |
oh, oh, oh |
He estado viviendo en una escena de película, vomitando sueños americanos |
Oh-oh-oh, oh-oh-oh |
Estoy obsesionado con el desastre que es América (ooh) |
Estoy obsesionado con el desastre que es América |
La reina americana es el sueño americano |
es el sueño americano |
Hollywood infectó tu cerebro, querías besarte bajo la lluvia |
He estado viviendo en una escena de película, vomitando sueños americanos |
Oh-oh-oh, oh-oh-oh |
Estoy obsesionado con el desastre que es América (ooh-ooh) |
Estoy obsesionado con el desastre que es América |
Nombre | Año |
---|---|
Bubblegum Bitch | 2012 |
Oh No! | 2010 |
Savages | 2015 |
Primadonna | 2012 |
Are You Satisfied? | 2010 |
Ancient Dreams in a Modern Land | 2022 |
Hermit the Frog | 2010 |
Teen Idle | 2012 |
Baby ft. MARINA, Luis Fonsi | 2018 |
Girls | 2010 |
The Family Jewels | 2010 |
To Be Human | 2019 |
Purge The Poison | 2022 |
How to Be a Heartbreaker | 2012 |
Seventeen | 2010 |
Man's World | 2022 |
Venus Fly Trap | 2022 |
Valley of the Dolls | 2012 |
Starring Role | 2012 |
Hollywood | 2010 |