Traducción de la letra de la canción What a Way to Live - Mark Chesnutt

What a Way to Live (original)

Each night I make the rounds
To every spot in town
A lonely man with lonely time to kill
What a way to live
The paths my memories take
Just make my poor heart ache
I think of her I guess I always will
What a way to live
I’d rather lay me down tonight
And never wake again
Than to face another day
The shape my life is in
The jukebox playing loud
A face among the crowd
So much like hers it makes my heart stand still
What a way to live
I’d rather lay me down tonight
And never wake again
Than to face another day
The shape my life is in
The jukebox playing loud
A face among the crowd
So much like hers it makes my heart stand still
What a way to live

(traducción)

Cada noche hago las rondas
A todos los lugares de la ciudad
Un hombre solitario con tiempo solitario para matar
Qué manera de vivir
Los caminos que toman mis recuerdos
Solo haz que mi pobre corazón duela
Pienso en ella, supongo que siempre lo haré
Qué manera de vivir
Prefiero acostarme esta noche
Y nunca despertar de nuevo
Que enfrentar otro día
La forma en que está mi vida
La máquina de discos suena fuerte
Una cara entre la multitud
Tan parecido al de ella que hace que mi corazón se detenga
Qué manera de vivir
Prefiero acostarme esta noche
Y nunca despertar de nuevo
Que enfrentar otro día
La forma en que está mi vida
La máquina de discos suena fuerte
Una cara entre la multitud
Tan parecido al de ella que hace que mi corazón se detenga
Qué manera de vivir