
Fecha de emisión: 07.07.2016
Etiqueta de registro: Row Entertainment
Idioma de la canción: inglés
Is It Still Cheating(original) |
The answering machine says you’ll be late again, third time this week |
And I know what you’re doing but to tell the truth it’s a relief |
'Cause that means she and I will have a little extra time and we won’t be in such a hurry |
But baby if we play each other as fools and break each other’s rules |
Is it still cheating |
Is it still cheating, if both of us are lying |
It’s getting hard to take 'cause I’m guilty as hell, but baby so are you |
And we’re still married, but does that word have any meaning |
If you’re lying next to him and she’s lying next to me Is it still cheating |
When I pick up the phone and no one says hello, I know it’s him |
And it’s getting to the point where it don’t hardly even change the mood I’m in But every single promise broke, deep inside I know I should be dying or at least crying |
Ah but if I don’t love you and you don’t love me too |
Is it still cheating |
(Chorus) |
If you’re lying next to him and she’s lying next to me Is it still cheating |
(traducción) |
El contestador automático dice que llegarás tarde otra vez, por tercera vez esta semana |
Y se lo que haces pero a decir verdad es un alivio |
Porque eso significa que ella y yo tendremos un poco de tiempo extra y no tendremos tanta prisa. |
Pero bebé, si nos hacemos el tonto y rompemos las reglas del otro |
¿Sigue siendo trampa? |
¿Sigue siendo trampa, si los dos estamos mintiendo? |
Se está volviendo difícil de aceptar porque soy culpable como el infierno, pero cariño, tú también lo eres |
Y todavía estamos casados, pero ¿esa palabra tiene algún significado? |
Si estás acostado junto a él y ella está a mi lado, ¿sigue siendo trampa? |
Cuando cojo el teléfono y nadie me saluda, sé que es él. |
Y está llegando al punto en que apenas cambia el estado de ánimo en el que estoy, pero cada promesa se rompió, en el fondo sé que debería estar muriendo o al menos llorando. |
Ah pero si yo no te amo y tu tampoco me amas |
¿Sigue siendo trampa? |
(Coro) |
Si estás acostado junto a él y ella está a mi lado, ¿sigue siendo trampa? |
Nombre | Año |
---|---|
I Don't Need Your Rockin' Chair ft. George Jones, Vince Gill, Patty Loveless | 1998 |
It's A Little Too Late | 2000 |
I Don't Want To Miss A Thing | 1998 |
Goodbye Comes Hard for Me | 2006 |
A Shoulder to Cry On | 2006 |
Apartment # 9 | 2006 |
Lost Highway | 2006 |
Dreaming My Dreams with You | 2006 |
That's The Way You Make An Ex | 1998 |
Heard It in a Love Song | 2006 |
You Can't Find Many Kissers | 2006 |
A Day in the Life of a Fool | 2006 |
A Hard Secret to Keep | 2006 |
I've Got a Quarter in My Pocket | 2016 |
Oughta Miss Me by Now | 2016 |
Lonely Ain't the Only Game in Town | 2016 |
So You Can't Hurt Me Anymore | 2016 |
Neither Did I | 2016 |
Look at Me Now | 2016 |
You Moved up in Your World | 2016 |