Traducción de la letra de la canción Crazy White Boy - Mark Wills

Crazy White Boy (original)

Come on boys
Well, I’ve worn my lame excuses out
Can’t blame nobody else for how trouble always finds me
And my mama swears she raised me right
But even now she’s up at night and she’s worried all about me
She sent me to a shrink and all that he had to say
Was sorry son you ain’t gonna change
I’m just a crazy white boy, I like my wild toys
I’ll ride anything that’s too fast
I’m a messed up mother, different southern
Redneck with both feet on the gas
It’s just the way God made me
Mama, sorry I ain’t got no choice
I’m just a crazy white boy
Well, I like to do it in the mud
Got dirty … on my truck and a cooler in my bed
And I still like Van Halen but with David Lee Roth
And … still gets me, oh
I’m just a crazy white boy, I like my wild toys
I’ll ride anything that’s too fast
I’m a messed up mother, different southern
Redneck with both feet on the gas
It’s just the way God made me
Mama, sorry I ain’t got no choice
I’m just a crazy white boy
I took a long hard look inside myself and I found
There just ain’t no way around
I’m a finger licking, guitar picking son of the south
I’m just a crazy white boy, I like my wild toys
I’ll ride anything that’s too fast
I’m a messed mother, different southern
Redneck with both feet on the gas
Well, it’s just the way God made me
Mama, sorry I ain’t got no choice
I’m just a crazy white boy
Oh, yes I am
Just a crazy white boy
Just a crazy white boy

(traducción)

Vamos muchachos
Bueno, he gastado mis excusas tontas
No puedo culpar a nadie más por cómo los problemas siempre me encuentran
Y mi mamá jura que me crió bien
Pero incluso ahora ella está despierta por la noche y está preocupada por mí
Ella me envió a un psiquiatra y todo lo que tenía que decir
Lo siento, hijo, no vas a cambiar
Solo soy un chico blanco loco, me gustan mis juguetes salvajes
Montaré cualquier cosa que sea demasiado rápida
Soy una madre desordenada, diferente del sur
Redneck con ambos pies en el acelerador
Es solo la forma en que Dios me hizo
Mamá, lo siento, no tengo otra opción
Solo soy un chico blanco loco
Pues me gusta hacerlo en el barro
Se ensució... en mi camioneta y una hielera en mi cama
Y me sigue gustando Van Halen pero con David Lee Roth
Y... todavía me atrapa, oh
Solo soy un chico blanco loco, me gustan mis juguetes salvajes
Montaré cualquier cosa que sea demasiado rápida
Soy una madre desordenada, diferente del sur
Redneck con ambos pies en el acelerador
Es solo la forma en que Dios me hizo
Mamá, lo siento, no tengo otra opción
Solo soy un chico blanco loco
Tomé una mirada larga y dura dentro de mí y encontré
Simplemente no hay forma de evitar
Soy un hijo del sur para chuparse los dedos y tocar la guitarra
Solo soy un chico blanco loco, me gustan mis juguetes salvajes
Montaré cualquier cosa que sea demasiado rápida
Soy una madre desordenada, diferente del sur
Redneck con ambos pies en el acelerador
Bueno, es solo la forma en que Dios me hizo
Mamá, lo siento, no tengo otra opción
Solo soy un chico blanco loco
Oh, sí, lo soy
Solo un chico blanco loco
Solo un chico blanco loco