Traducción de la letra de la canción The Last Memory - Mark Wills

The Last Memory (original)

I remember we were driving
I remember what she wore
I remember we were fighting
But I can’t recall what for
I remember where we were going
And I remember I made her cry
I don’t remember what was so important
That I had to be so right
That’s the last memory that I have of her
Out of so many, that’s the one that hurts
It’s funny the things that you remember
And the things you don’t?
'Cause that’s the last memory in the world
I’d ever want
I don’t know how long I ignored her
But she stared out of her window
I know which song they were playing
When I turned on the radio
We never got where we were going
'Cause she told me to take her home
I just sat out in the car
And watched her walk inside alone
And that’s the last memory that I have of her
Out of so many, that’s the one that hurts
It’s funny the things that you remember
And the things you don’t?
'Cause that’s the last memory in the world
That I’d ever want
Ain’t it funny the things that you remember
And the things you don’t?
That’s the last memory in the world I’d ever want
It’s the last memory in the world, I’d ever want

The Last Memory (traducción)

recuerdo que íbamos conduciendo
Recuerdo lo que ella vestía
recuerdo que estábamos peleando
Pero no puedo recordar para qué
Recuerdo a dónde íbamos
Y recuerdo que la hice llorar
No recuerdo qué era tan importante
Que tenía que tener tanta razón
ese es el ultimo recuerdo que tengo de ella
De tantos, ese es el que duele
Es gracioso las cosas que recuerdas
¿Y las cosas que no?
Porque ese es el último recuerdo en el mundo
alguna vez querría
No sé cuánto tiempo la ignoré
Pero ella miró por la ventana
Sé qué canción estaban tocando
Cuando encendí la radio
Nunca llegamos a donde íbamos
Porque ella me dijo que la llevara a casa
Solo me senté en el auto
Y la vi caminar adentro sola
Y ese es el ultimo recuerdo que tengo de ella
De tantos, ese es el que duele
Es gracioso las cosas que recuerdas
¿Y las cosas que no?
Porque ese es el último recuerdo en el mundo
Que alguna vez querría
¿No es gracioso las cosas que recuerdas?
¿Y las cosas que no?
Ese es el último recuerdo en el mundo que querría
Es el último recuerdo en el mundo, querría