Traducción de la letra de la canción Utan dig är jag halv - Markus Krunegård

Utan dig är jag halv (original)

Stör jag är det redan för sent
Har du tid några korta minuter
Saknar dig så det värker i mig
Friheten blev till en öken
Utan dig är jag halv
Det är inte sant utan dig är jag ingenting alls
Utan dig är jag halv
Det är inte sant utan dig är jag ingenting alls
Kärlek för givet blommor i sand
Sånt där smyger sig på som en natt
Tiden är tiden den äter sig mätt
Det som stannar i växten försvinner
Tiden är tiden med fokuset rätt kommer du och jag aldrig va över
Utan dig är jag halv
Det är inte sant utan dig är jag ingenting alls
Utan dig är jag halv
Det är inte sant utan dig är jag ingenting alls
— Hallå varför kör du utan bild?
— Det är så så dåligt nät här men jag ser dig fast jag inte ser dig
— Mm vad vill du det är mitt i natten
— Ja förlåt allt och ingenting vad har du på dig?
— Lägg av vi får prata imorgon
— Är du själv?
— Sluta vi får prata imorgon
— Ok jag älskar dig
— Mm Utan dig är jag halv
Det är inte sant utan dig är jag ingenting alls
Utan dig är jag halv
Det är inte sant utan dig är jag ingenting alls

Utan dig är jag halv (traducción)

Si estoy perturbado, ya es demasiado tarde
¿Tienes tiempo para unos pocos minutos?
Te extraño tanto me duele
La libertad se convirtió en un desierto
Sin ti soy la mitad
Eso no es verdad sin ti no soy nada en absoluto
Sin ti soy la mitad
Eso no es verdad sin ti no soy nada en absoluto
Amor por las flores dadas en la arena.
Cosas así se arrastran como una noche
El tiempo es el tiempo que come hasta llenarse
Lo que queda en la planta desaparece
El tiempo es el momento con el enfoque correcto, tú y yo nunca terminaremos.
Sin ti soy la mitad
Eso no es verdad sin ti no soy nada en absoluto
Sin ti soy la mitad
Eso no es verdad sin ti no soy nada en absoluto
- Hola, ¿por qué conduces sin una foto?
- Es tan tan mala la red aquí pero te veo aunque no te veo
- Mm que quieres es en medio de la noche
- Sí, perdona todo y nada, ¿qué llevas puesto?
- Deja de hablarnos mañana
- ¿Estás sola?
- Deja de hablarme mañana
- OK te amo
- Mm Sin ti soy la mitad
Eso no es verdad sin ti no soy nada en absoluto
Sin ti soy la mitad
Eso no es verdad sin ti no soy nada en absoluto