Traducción de la letra de la canción Navajo - Masego

Navajo (original)

I love you, I love you, I love you.
Until I... until I...
I love you, I love you, I love, you.
Until I find the ...
...say the only words I know that you'll understand
Until I... until I... say the only words I know that you'll... until I...
I know you see it, girl
This ain't sitting real good in my soul
Everywhere this little girl goes
She pick up another obstacle
She was my heart
I don't know the tribe or the fall
But by default she don't think of me
I thought she was an Indian (Navajo)
Now she's slangin’ thangs like a simian (Now I know)
All my life I wanted me an Indian (There she go)
Now she’s far away
But I had to know
I know you see it, girl
This ain't sitting real good in my soul
Everywhere this little girl goes
She pick up another obstacle
She was my heart
I don't know the tribe or the fall
But by default she don't think of me
I thought she was an Indian (Navajo)
Now she's slangin’ thangs like a simian (Now I know)
All my life I wanted me an Indian (There she go)
Ooo girl lemme in
In the street
With a wedding ring
And she hit the bar
City babe, are you down to cheat
He looked in her eye
Chivalry is it really dead?
He pulled out a tip?
Pay Up
Jumpin’ right on him
Thinkin’ when’s it good to intervene
Then I lost her
Lost her to the world and the girls and impostors
Entertain?
I doubt it'll pay and it cost her
I ain't mad at me but it hurts
I thought she was an Indian (Navajo)
Now she only worried bout’ the Benjamin’s (Grab the gold)
She been lurking’ in my dreams (There she go)
I swear that eyes on me
I need you, I need you, I need you
I need to make you see
What you mean to me
Until I do, I'm hoping you will know what I mean

Navajo (traducción)

Te amo, te amo, te amo.
Hasta que... hasta que...
Te amo, te amo, te amo.
Hasta que encuentre el...
...di las únicas palabras que sé que entenderás
Hasta que yo... hasta que yo... diga las únicas palabras que sé que tú... hasta que yo...
Sé que lo ves, niña
Esto no está muy bien en mi alma
Donde quiera que vaya esta niña
Ella recoge otro obstáculo
ella era mi corazon
No conozco la tribu ni la caída
Pero por defecto ella no piensa en mí
Pensé que era india (Navajo)
ahora ella está insultando como un simio (ahora lo sé)
Toda mi vida me quise un indio (Ahí va)
Ahora ella está lejos
Pero tenía que saber
Sé que lo ves, niña
Esto no está muy bien en mi alma
Donde quiera que vaya esta niña
Ella recoge otro obstáculo
ella era mi corazon
No conozco la tribu ni la caída
Pero por defecto ella no piensa en mí
Pensé que era india (Navajo)
ahora ella está insultando como un simio (ahora lo sé)
Toda mi vida me quise un indio (Ahí va)
Ooo chica déjame entrar
En la calle
con un anillo de bodas
Y ella golpeó la barra
Nena de la ciudad, ¿estás dispuesta a hacer trampa?
Él la miró a los ojos
¿La caballería está realmente muerta?
¿Sacó una propina?
Paga
Saltando sobre él
Pensando cuándo es bueno intervenir
Entonces la perdí
La perdí para el mundo y las chicas y los impostores
¿Entretener?
Dudo que pague y le costó
No estoy enojado conmigo pero me duele
Pensé que era india (Navajo)
Ahora solo se preocupaba por los de Benjamin (Agarra el oro)
Ella ha estado al acecho en mis sueños (Ahí va)
Juro que esos ojos en mi
Te necesito, te necesito, te necesito
necesito hacerte ver
Lo que significas para mí
Hasta que lo haga, espero que sepas lo que quiero decir