Traducción de la letra de la canción Барьер - Машина времени
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Барьер de - Машина времени. Canción del álbum Лучшие песни 1979-1985, en el género Русский рок Fecha de lanzamiento: 26.05.1993 sello discográfico: Sintez Idioma de la canción: idioma ruso
Барьер
(original)
Ты был из тех, кто рвался в бой.
И без помех ты с ходу брал барьер любой, барьер любой.
Любой запрет тебя манил.
И ты рубил и бил, пока хватало сил, и был собой.
Ты шел как бык на красный свет, ты был герой, сомнений нет.
Никто не мог тебя с пути свернуть.
Но если все открыть пути, куда идти и с кем идти?
И как бы ты тогда нашел свой путь?
Нашел свой путь.
И был пробит последний лед.
И путь открыт, осталось лишь идти вперед, идти вперед.
И тут ты встал, не сделал шаг,
Открытый путь страшнее был, чем лютый враг и вечный лед.
Пока ты шел как на красный свет, ты был герой, сомнений нет.
Никто не мог тебя с пути свернуть.
Но если все открыть пути, куда идти и с кем идти?
И как бы ты тогда нашел свой путь?
Нашел свой путь.
(traducción)
Eras uno de los que estaban ansiosos por luchar.
Y sin interferencia, tomaste inmediatamente cualquier barrera, cualquier barrera.
Cualquier prohibición te llamó la atención.
Y cortaste y golpeaste mientras tuviste la fuerza, y fuiste tú mismo.
Caminaste como un toro en un semáforo en rojo, fuiste un héroe, de eso no hay duda.
Nadie podría apartarte del camino.
Pero si todos los caminos se abren, ¿adónde ir y con quién ir?
¿Y cómo encontrarías entonces tu camino?
Encontré mi camino.
Y el último hielo se rompió.
Y el camino está abierto, solo queda seguir adelante, seguir adelante.
Y luego te levantaste, no diste un paso,
El camino abierto era más terrible que un enemigo feroz y un hielo eterno.
Mientras pasabas un semáforo en rojo, fuiste un héroe, no hay duda.
Nadie podría apartarte del camino.
Pero si todos los caminos se abren, ¿adónde ir y con quién ir?