Traducción de la letra de la canción Чёрно-белый цвет - Машина времени

Чёрно-белый цвет (original)

Кто знал, кто тебя таким создал,
Кто позволил быть тебе счастливей всех?
Кто мог на тебя надеть венок —
Самый средний в этом мире человек.
Стар мир — ты его затер до дыр,
И веселых красок в мире больше нет.
Ты сам — сам закрыл свои глаза
И весь мир раскрасил в черно-белый цвет.
Кто ты — скажи сам себе
Хотябы в этот раз.
Кто ты — куда ты идешь,
Не открывая глаз.
И кто позволил тебе
Раскрасить мир людей
В черно-белый цвет?

Чёрно-белый цвет (traducción)

Quién sabía quién te hizo de esta manera
¿Quién te permitió ser el más feliz de todos?
¿Quién podría ponerte una corona de flores?
La persona más normal de este mundo.
Viejo mundo: lo limpiaste hasta los agujeros,
Y no hay colores más alegres en el mundo.
Tú mismo, tú mismo cerraste los ojos.
Y pintó el mundo entero en blanco y negro.
Quién eres tú - dite a ti mismo
Al menos esta vez.
quien eres - a donde vas
Sin abrir los ojos.
y quien te dejo
Colorea el mundo de las personas.
¿En blanco y negro?