Traducción de la letra de la canción Наш остров - Машина времени

Наш остров (original)

Пусть в море каждый одинок,
Пускай не лёгок груз сомнений,
Но больше в мире нет дорог
С такой свободой направлений.
И вечный ветер и вода,
И парус тот, что ветру верен.
И вновь уходит в никуда
Вчера открытый нами берег.
Где же наш последний дом,
Кто расскажет нам о нём,
Хоть когда-нибудь,
И куда лежит наш путь?
И в чём секрет, и чья вина,
Что дни прошли и стали снами,
И мы теряем имена,
Тех, кто ходил в походы с нами?
И сможем ли мы когда-нибудь
Собраться вновь легко и просто,
И, бросив якорь, отдохнуть,
Открыв забытый всеми остров.
Это наш последний дом,
Кто расскажет нам о нём,
Хоть когда-нибудь,
И куда лежит наш путь?

Наш остров (traducción)

Que todos estén solos en el mar
Que la carga de la duda no sea ligera,
Pero ya no hay caminos en el mundo
Con tanta libertad de dirección.
y el viento y el agua eternos,
Y la vela es la que es fiel al viento.
Y no va a ninguna parte otra vez
Ayer abrimos la costa.
¿Dónde está nuestro último hogar?
¿Quién nos hablará de él?
al menos algún día
¿Y dónde está nuestro camino?
¿Y cuál es el secreto, y de quién es la culpa,
Que los días han pasado y se han convertido en sueños,
Y estamos perdiendo nombres
¿Los que fueron de excursión con nosotros?
¿Y podemos alguna vez
Volver a estar juntos es fácil y simple,
y, echando el ancla, descansar,
Abriendo una isla olvidada.
Este es nuestro último hogar.
¿Quién nos hablará de él?
al menos algún día
¿Y dónde está nuestro camino?