| Black Panther (original) | Black Panther (traducción) |
|---|---|
| Black panther defy the power | Pantera negra desafía el poder |
| Fight the violence with nonviolence | Combatir la violencia con la noviolencia |
| What good is justice if the scales are bent | ¿De qué sirve la justicia si la balanza está doblada? |
| By a criminal government | Por un gobierno criminal |
| Think of the dead in vietnam | Piensa en los muertos en Vietnam |
| Think of the dead in birmingham | Piensa en los muertos en Birmingham |
| Think of the freedom we don’t understand | Piensa en la libertad que no entendemos |
| Asleep in bed in a stolen land | Dormido en la cama en una tierra robada |
| Responsibility to understand | Responsabilidad de entender |
| Responsibility to take a stand | Responsabilidad de tomar una posición |
| Responsibility to know your place | Responsabilidad de conocer tu lugar |
| In the struggle of the human race | En la lucha de la raza humana |
