Traducción de la letra de la canción In the Field - Mason Jennings

In the Field (original)

I let go tonight of what may be true
Keep my hands all tied up in you
I’m sick of these sick mornings, this empty home
Child, I may be learning what I should have known
And heaven true
Bring me the stormy weather
Build me a house
Where we can sleep together
I will sleep tonight in the field
I’ll wrap my arms around all that’s real
I’ll send my love and sorrow to where you lay
I’ll wait for tomorrow to sing my songs today
Heaven true
Bring me the stormy weather
Build me a house
Where we can sleep together
Heaven true
Bring me the stormy weather
Build me a house
Where we can sleep together

In the Field (traducción)

Dejo ir esta noche de lo que puede ser verdad
Mantengo mis manos atadas en ti
Estoy harto de estas mañanas enfermas, esta casa vacía
Niño, puedo estar aprendiendo lo que debería haber sabido
Y el cielo cierto
Tráeme el clima tormentoso
Construyeme una casa
Donde podemos dormir juntos
dormiré esta noche en el campo
Envolveré mis brazos alrededor de todo lo que es real
Enviaré mi amor y dolor a donde yaces
Esperaré a mañana para cantar mis canciones hoy
cielo cierto
Tráeme el clima tormentoso
Construyeme una casa
Donde podemos dormir juntos
cielo cierto
Tráeme el clima tormentoso
Construyeme una casa
Donde podemos dormir juntos