Traducción de la letra de la canción January - Mason Jennings

January (original)

I woke in the evening, I was thinking 'bout you
God knows your neighbors, honey, I know you
And I just love the way you lay me down
The sweetest days are those we’ve not yet found
I took the corner with you by my side
And you were young but I was younger
You were knew and I was worn
I knew your face and I knew your number
I’ve known you since you were born
Gris hallelujah went down from the heavens and
You took my my hand and held as we walked together
And sweet glory on the day that I fell in love with you
I was gone to Minnesota, I was on my way
I had made a promise that I wouldn’t stay
But I just found all that I need
The open road, that came her open arms
I held on, I held on, I held on
And you were young but I was younger
You were knew and I was worn
I knew your face and I knew your number
I’ve known you since you were born
And you were young but I was younger
You were knew and I was worn
I knew your face and I knew your number
I’ve known you since you were born
Gris hallelujah went down from the heavens and
You took my my hand and held as we walked together
And sweet glory on the day that I fell in love with you

(traducción)

Me desperté por la noche, estaba pensando en ti
Dios conoce a tus vecinos, cariño, te conozco
Y me encanta la forma en que me acuestas
Los días más dulces son aquellos que aún no hemos encontrado
Tomé la esquina contigo a mi lado
Y tú eras joven pero yo era más joven
Fuiste conocido y yo estaba desgastado
Conocía tu cara y sabía tu número
Te conozco desde que naciste
Gris aleluya bajó de los cielos y
Tomaste mi mano y me sostuviste mientras caminábamos juntos
Y dulce gloria el día que de ti me enamoré
Me había ido a Minnesota, estaba en camino
Había hecho una promesa de que no me quedaría
Pero acabo de encontrar todo lo que necesito
El camino abierto, que llegó con los brazos abiertos
Aguanté, aguanté, aguanté
Y tú eras joven pero yo era más joven
Fuiste conocido y yo estaba desgastado
Conocía tu cara y sabía tu número
Te conozco desde que naciste
Y tú eras joven pero yo era más joven
Fuiste conocido y yo estaba desgastado
Conocía tu cara y sabía tu número
Te conozco desde que naciste
Gris aleluya bajó de los cielos y
Tomaste mi mano y me sostuviste mientras caminábamos juntos
Y dulce gloria el día que de ti me enamoré