Traducción de la letra de la canción Little Child on Christmas Day - Mason Jennings

Little Child on Christmas Day (original)

Little child on Christmas
Running down the long hallway
Who needs angels with their wings
When you see what Santa brings
Little child on Christmas day
Keepin' all my sadness at bay
Who needs angels up on high
If I can see the joy in your eye
When you start to play
Little child on Christmas day
Hear the bells in your ear
Little smile from ear to ear
You’ll remember this for all your years
It never goes away
Little child on Christmas day
Little child on Christmas day
Can’t for once a good thing stay
Who needs angels if they’re not
Gonna help us change this plot
And keep the darkness away
Like a little child on Christmas day
Hear the bells in your ear
Little smile from ear to ear
We’ll remember this with grateful tears
When we’re old and gray
Hear the bells in your ear
Little smile from ear to ear
We’ll remember this for all our years
It never goes away
Little child on Christmas
Little child on Christmas
Little child on Christmas day

Little Child on Christmas Day (traducción)

niño pequeño en navidad
Corriendo por el largo pasillo
¿Quién necesita ángeles con sus alas?
Cuando ves lo que trae Papá Noel
Niño pequeño el día de Navidad
Manteniendo toda mi tristeza a raya
¿Quién necesita ángeles en lo alto?
Si puedo ver la alegría en tus ojos
Cuando empiezas a jugar
Niño pequeño el día de Navidad
Escucha las campanas en tu oído
Pequeña sonrisa de oreja a oreja
Recordarás esto por todos tus años.
nunca desaparece
Niño pequeño el día de Navidad
Niño pequeño el día de Navidad
No puede por una vez quedarse algo bueno
¿Quién necesita ángeles si no lo son?
Nos ayudará a cambiar esta trama
Y mantener la oscuridad lejos
Como un niño pequeño el día de Navidad
Escucha las campanas en tu oído
Pequeña sonrisa de oreja a oreja
Recordaremos esto con lágrimas de agradecimiento.
Cuando seamos viejos y grises
Escucha las campanas en tu oído
Pequeña sonrisa de oreja a oreja
Recordaremos esto por todos nuestros años.
nunca desaparece
niño pequeño en navidad
niño pequeño en navidad
Niño pequeño el día de Navidad