Traducción de la letra de la canción Number of the Sun - Mason Jennings

Number of the Sun (original)

I made the mistake of my life
when I left you crying on the bed that night.
I figured on the second shot
Time is a pistol and the bullets fly.
I’d give anything
to bring you back again,
bring you back to me.
One, one is the number of the sun.
Hardcore, when it doesn’t shine no more.
Two, two is the pain were going through,
still can’t believe it could be true.
Three, three are you coming back to me?
We’ll just have to wait and see.
For now, stranded in the cage of steel,
finding out if love is real.
You’re pictures in the magazines
always looked so serious and so serene.
But I remembered you from when you smiled
you’d light up everyone for half a mile.
I’d give anything
to hold you close again,
hold you close to me.
One, one is the number of the sun.
Hardcore, when it doesn’t shine no more.
Two, two is the pain were going through,
still can’t believe it could be true.
Three, three are you coming back to me?
We’ll just have to wait and see.
For now, stranded in the cage of steel,
finding out if love is real.
Stranded in the cage of steel
finding out if love is real
Everyone loves someone the most.
Everyone loves someone the most.
Everyone loves someone the most.
Everyone loves someone the most.
They told me when they found you there,
you weren’t wearing nothing but your underwear.
Walking out through the pouring rain,
your eyes were blank you didn’t know your name.
I’d give anything
to bring you home again,
bring you home to me.
One, one is the number of the sun.
Hardcore, when it doesn’t shine no more.
Two, two is the pain were going through,
still can’t believe it could be true.
Three, three are you coming back to me?
We’ll just have to wait and see.
For now, stranded in the cage of steel,
finding out if love is real.
Stranded in the cage of steel,
finding out if love is real.
Everyone loves someone the most.
Everyone loves someone the most.
Everyone loves someone the most.
Everyone loves someone the most.

(traducción)

Cometí el error de mi vida
cuando te dejé llorando en la cama esa noche.
Me imaginé en el segundo tiro
El tiempo es una pistola y las balas vuelan.
daría cualquier cosa
para traerte de vuelta,
traerte de vuelta a mí.
Uno, uno es el número del sol.
Hardcore, cuando ya no brilla.
Dos, dos es el dolor que estamos pasando,
Todavía no puedo creer que pueda ser cierto.
Tres, tres, ¿vas a volver a mí?
Tendremos que esperar y ver.
Por ahora, varado en la jaula de acero,
descubrir si el amor es real.
Tus fotos en las revistas
siempre parecía tan serio y tan sereno.
Pero te recuerdo de cuando sonreías
Iluminarías a todos durante media milla.
daría cualquier cosa
para tenerte cerca de nuevo,
tenerte cerca de mí.
Uno, uno es el número del sol.
Hardcore, cuando ya no brilla.
Dos, dos es el dolor que estamos pasando,
Todavía no puedo creer que pueda ser cierto.
Tres, tres, ¿vas a volver a mí?
Tendremos que esperar y ver.
Por ahora, varado en la jaula de acero,
descubrir si el amor es real.
Varado en la jaula de acero
descubrir si el amor es real
Todo el mundo ama a alguien más.
Todo el mundo ama a alguien más.
Todo el mundo ama a alguien más.
Todo el mundo ama a alguien más.
Me dijeron cuando te encontraron allí,
no llevabas nada más que tu ropa interior.
Caminando a través de la lluvia torrencial,
tus ojos estaban en blanco, no sabías tu nombre.
daría cualquier cosa
para llevarte a casa de nuevo,
llevarte a casa conmigo.
Uno, uno es el número del sol.
Hardcore, cuando ya no brilla.
Dos, dos es el dolor que estamos pasando,
Todavía no puedo creer que pueda ser cierto.
Tres, tres, ¿vas a volver a mí?
Tendremos que esperar y ver.
Por ahora, varado en la jaula de acero,
descubrir si el amor es real.
Varado en la jaula de acero,
descubrir si el amor es real.
Todo el mundo ama a alguien más.
Todo el mundo ama a alguien más.
Todo el mundo ama a alguien más.
Todo el mundo ama a alguien más.