Traducción de la letra de la canción Bulletproof Love - Massive Attack

Bulletproof Love (original)

I’m not good in a crowd
I got skills I can’t speak of Things I’ve seen will chase me to the grave
I’m not good in a crowd
I got skills I can’t speak of over there
Things that I’ve seen will chase me to the grave
Plan with your hands tied
Face in the sand flies
Stumble the dunes
Complain to the moon
Backs to the wheel
This granite’s too short
Take it, they give it Or rivet for rivet
I will move for my family
A Bulletproof Love
How does it feel
The weight of the steel
The weight of the steel
The flat of the bay
How does it feel
To kneel at defeat
To kneel at the feet
Of the choices you make
I’m not good in a crowd
I got skills I can’t speak of Things I’ve seen will chase me to the grave
Backs to the wheel
This granite’s too short
Take it, they give it Rivet for rivet
I build for my family
A Bulletproof love

Bulletproof Love (traducción)

No soy bueno en una multitud
Tengo habilidades de las que no puedo hablar Las cosas que he visto me perseguirán hasta la tumba
No soy bueno en una multitud
Tengo habilidades de las que no puedo hablar allí
Las cosas que he visto me perseguirán hasta la tumba
Planifica con las manos atadas
Cara en las moscas de la arena
Tropezar las dunas
quejarse a la luna
De espaldas al volante
Este granito es demasiado corto
Toma, te lo dan O remache por remache
Me mudaré por mi familia
Un amor a prueba de balas
Cómo se siente
El peso del acero
El peso del acero
El piso de la bahía
Cómo se siente
Arrodillarse ante la derrota
Arrodillarse a los pies
De las elecciones que haces
No soy bueno en una multitud
Tengo habilidades de las que no puedo hablar Las cosas que he visto me perseguirán hasta la tumba
De espaldas al volante
Este granito es demasiado corto
Tómalo, te lo dan remache por remache
Yo construyo para mi familia
Un amor a prueba de balas