Traducción de la letra de la canción Lately - Massive Attack

Lately (original)

Summertime always gives me the blues
Thinking about the things we used to do Watching lovers in the park making love so free
And now i realize there’s only me Lately baby where, where did we go wrong
You been acting like a cat on a hot tin roof
Something’s on your mind that you can’t share
You never used to hide your feelings from me Keepin secrets i don’t understand
Lately baby where, where did we go wrong
I used to synchronize it with your body
Making it so tight never letting go Lately baby where, where did we go wrong
Lately, lately, lately, lately
Lately baby, where did we go wrong
Where did we go wrong
Missed your touch, missed your touch

Lately (traducción)

El verano siempre me da tristeza
Pensando en las cosas que solíamos hacer Mirando a los amantes en el parque haciendo el amor tan gratis
Y ahora me doy cuenta de que solo estoy yo Últimamente, cariño, ¿dónde nos equivocamos?
Has estado actuando como un gato en un techo de zinc caliente
Hay algo en tu mente que no puedes compartir
Nunca solías ocultarme tus sentimientos Guardando secretos que no entiendo
Últimamente bebé, ¿dónde, dónde nos equivocamos?
yo lo sincronizaba con tu cuerpo
Haciéndolo tan apretado, nunca soltándolo Últimamente bebé, ¿dónde, dónde nos equivocamos?
Últimamente, últimamente, últimamente, últimamente
Últimamente bebé, ¿dónde nos equivocamos?
Donde nos equivocamos
Perdí tu toque, extrañé tu toque