Traducción de la letra de la canción Alone - Mating Ritual

Alone (original)

I’m awake because you’re gone
I can’t sleep because you’re not with me
I’m on my own I’m with me
They don’t know the way I feel inside
I’m alone
So alone
Everyone I know feels close to me
They think they know me cause they had a drink with me
Maybe they do and I’m just in my head
Maybe they don’t and I’m truly alone again
Because I feel alone
I feel alone
Even then
It’s all just in my head
Even then
I’m over
I still feel the way I feel on time
Like everyone is closing in my mind
I tried my best to bring everybody’s best
But I don’t know if I’m not good enough
To be on my own
I’m on my own
I’m all alone
So alone
I’m alone

Alone (traducción)

Estoy despierto porque te has ido
no puedo dormir porque no estas conmigo
estoy solo estoy conmigo
Ellos no saben cómo me siento por dentro
Estoy solo
Tan solo
Todos los que conozco se sienten cerca de mí
Creen que me conocen porque tomaron una copa conmigo
Tal vez lo hagan y solo estoy en mi cabeza
Tal vez no lo hagan y estoy realmente solo otra vez
porque me siento solo
Me siento sola
Incluso entonces
Todo está en mi cabeza
Incluso entonces
Estoy acabado
Todavía me siento como me siento a tiempo
Como si todo el mundo se cerrara en mi mente
Hice mi mejor esfuerzo para traer lo mejor de todos
Pero no sé si no soy lo suficientemente bueno
Estar solo
Estoy por mi cuenta
Estoy completamente solo
Tan solo
Estoy solo