Traducción de la letra de la canción Game - Mating Ritual

Game (original)

Slow me down two seconds
I don’t want to run
Woah, you wait for a minute
I’m smoother when I’m buzzed
And I won’t let the fear that I could be something
Play me like I’m someone who’s better looking
I’m losing the game to all the younger kids
But I won’t let them fuck with me or what I want
I played it off like I’m a winner
I-I-I'm living inside of an apartment that is darkest at noon
I’m turning bottles into oceans
I-I-I'Il tell you whatever I want and let you think it’s the truth
Cool me down for a minute
So I can stop to treat you better
Hold my thumb when I need it
Like a man who gets what he wants
And I won’t let the heat that we are missing
Play me like I’m someone who’s never been here before
I played it off like I’m a winner
I-I-I'm living inside of an apartment that is darkest at noon
I’m turning bottles into oceans
I-I-I'Il tell you whatever I want and let you think it’s the truth
Sometimes it’s easy to get what you want
Sometimes it’s easy to lose when you thought you would win
Sometimes you feeling, you feel like a front
But I won’t play the game if I know that the score don’t exist
I played it off like I’m a winner
I-I-I'm living inside of an apartment that is darkest at noon
I’m turning bottles into oceans
I-I-I'Il tell you whatever I want and let you think it’s the truth
I played it off like I’m a winner
I-I-I'm living inside of an apartment that is darkest at noon
I’m turning bottles into oceans
I-I-I'Il tell you whatever I want and let you think it’s the truth

Game (traducción)

Disminuye la velocidad dos segundos
no quiero correr
Woah, espera un minuto
Soy más suave cuando estoy zumbado
Y no dejaré que el miedo de que pueda ser algo
Tócame como si fuera alguien más guapo
Estoy perdiendo el juego con todos los niños más pequeños
Pero no dejaré que me jodan o lo que yo quiera
Lo jugué como si fuera un ganador
Yo-yo-estoy viviendo dentro de un apartamento que está más oscuro al mediodía
Estoy convirtiendo botellas en océanos
Te diré lo que quiera y te dejaré pensar que es la verdad
Refréscame por un minuto
Así puedo parar para tratarte mejor
Sostén mi pulgar cuando lo necesite
Como un hombre que consigue lo que quiere
Y no dejaré que el calor que nos falta
Tócame como si fuera alguien que nunca ha estado aquí antes
Lo jugué como si fuera un ganador
Yo-yo-estoy viviendo dentro de un apartamento que está más oscuro al mediodía
Estoy convirtiendo botellas en océanos
Te diré lo que quiera y te dejaré pensar que es la verdad
A veces es fácil conseguir lo que quieres
A veces es fácil perder cuando pensabas que ganarías
A veces te sientes, te sientes como un frente
Pero no jugaré el juego si sé que la puntuación no existe
Lo jugué como si fuera un ganador
Yo-yo-estoy viviendo dentro de un apartamento que está más oscuro al mediodía
Estoy convirtiendo botellas en océanos
Te diré lo que quiera y te dejaré pensar que es la verdad
Lo jugué como si fuera un ganador
Yo-yo-estoy viviendo dentro de un apartamento que está más oscuro al mediodía
Estoy convirtiendo botellas en océanos
Te diré lo que quiera y te dejaré pensar que es la verdad