Traducción de la letra de la canción Fake It - Mating Ritual

Fake It (original)

One by one, we’re losing ground
Its a secret now that I’ve also found
What can we do?
There’s nothing new
Parrell lines, never skew
I can make my way, but your making it too
Somone’s gotta lose
Someone’s gonna lose
You can fake it it, You can yell it out
You can play your tune
But can you shake it like me?
You can fake it, You can run your mouth
You can look real good
But can you shake it like me
You can act the way I do
You could look like me if you wanted to
And what could I do?
«The oceans blue»
You could watch me everyday
Take the little things that i like to say
Try make them new, the jokes on you
You can fake it it, You can yell it out
You can play your tune
But can you shake it like me?
You can fake it, Yeah you can run your mouth
You can look real good
But can you shake it like me
I can fake it
I can sell out
I can fake it
I can shake it too
I can fake it
I can sell out
I can fake it
I can shake it too

(traducción)

Uno por uno, estamos perdiendo terreno
Es un secreto ahora que también he encontrado
¿Qué podemos hacer?
no hay nada nuevo
Líneas de Parrell, nunca sesgadas
Puedo abrirme camino, pero tú también lo haces
Alguien tiene que perder
alguien va a perder
Puedes fingirlo, puedes gritarlo
Puedes tocar tu melodía
¿Pero puedes sacudirlo como yo?
Puedes fingir, puedes correr tu boca
Puedes lucir muy bien
Pero puedes sacudirlo como yo
Puedes actuar como yo lo hago
Podrías parecerte a mí si quisieras
¿Y qué podría hacer?
«Los océanos azules»
Podrías mirarme todos los días
Toma las pequeñas cosas que me gusta decir
Intenta hacerlos nuevos, las bromas sobre ti
Puedes fingirlo, puedes gritarlo
Puedes tocar tu melodía
¿Pero puedes sacudirlo como yo?
Puedes fingir, sí, puedes abrir la boca
Puedes lucir muy bien
Pero puedes sacudirlo como yo
Puedo fingir
Puedo vender
Puedo fingir
Puedo sacudirlo también
Puedo fingir
Puedo vender
Puedo fingir
Puedo sacudirlo también