Traducción de la letra de la canción Fruit Trees - Matthew E. White

Fruit Trees (original)

The radiance of an orange tree
You and me in the middle of a field
The fragrance of an orange blossom
You and me in the middle of a field
Oh let me sleep in your tent tonight
Lemon and mint tonight
You and me in the middle of a field
Oh let me sleep in your tent tonight
Women and men tonight
You and me in the middle of a field
Me and you they call us wild wild wild wild
You and me
Two Coca-Colas in the shade of crushed ice
We found a place for two
And we’re running things me and you
I’m parking at the fruit trees
Honey that’s just you and me
The spectacle of a cherry tree
You and me in the middle of a dream
Charm like a falling cherry blossom
You and me in the middle of a dream
Oh let me be by your side tonight
Southern lights inside my head tonight
You and me in the middle of a dream
Sleep well sweet dreams good night and good morning
Sleep well sweet dreams good night and good morning
You and me in the middle of a color field
Me and you they call us wild wild wild wild
You and me
Two Coca-Colas in the shade of crushed ice
We found a place for two
And we’re running things me and you
I’m parking at the fruit trees
Honey that’s just you and me
Me and you we go to town in the summertime
You and me always keep the windows down down in the summertime
Light me on fire and let me burn
Baby this is how we’re supposed to love
Shake it like a fruit tree
Honey that’s just you and me
Ships from the ocean
Planes in the sky
Waves but like steel blue mountains
Could never crush you and I
Ships from the ocean
Planes cross the sea
Waves build like steel blue mountains
Will never touch you and me
Love can you feel the breeze
Is it all just you and me baby?
Couple from the tree
piece of mind
Just as long as it’s understood baby
Just as long as it’s understood baby
We will both be fine

(traducción)

El resplandor de un naranjo
tu y yo en medio de un campo
La fragancia de un azahar
tu y yo en medio de un campo
Oh, déjame dormir en tu tienda esta noche
Limón y menta esta noche
tu y yo en medio de un campo
Oh, déjame dormir en tu tienda esta noche
Mujeres y hombres esta noche
tu y yo en medio de un campo
Tú y yo nos llaman salvajes salvajes salvajes salvajes
Tu y yo
Dos Coca-Colas a la sombra del hielo picado
Encontramos un lugar para dos
Y estamos manejando cosas tú y yo
Estoy estacionando en los árboles frutales
Cariño, solo somos tú y yo
El espectáculo de un cerezo
tu y yo en medio de un sueño
Encanto como una flor de cerezo que cae
tu y yo en medio de un sueño
Oh, déjame estar a tu lado esta noche
Luces del sur dentro de mi cabeza esta noche
tu y yo en medio de un sueño
Duerme bien dulces sueños buenas noches y buenos días
Duerme bien dulces sueños buenas noches y buenos días
tu y yo en medio de un campo de color
Tú y yo nos llaman salvajes salvajes salvajes salvajes
Tu y yo
Dos Coca-Colas a la sombra del hielo picado
Encontramos un lugar para dos
Y estamos manejando cosas tú y yo
Estoy estacionando en los árboles frutales
Cariño, solo somos tú y yo
tú y yo vamos a la ciudad en verano
Tú y yo siempre mantenemos las ventanas bajas en verano
Enciéndeme y déjame arder
Cariño, así es como se supone que debemos amar
Sacúdelo como un árbol frutal
Cariño, solo somos tú y yo
Barcos del océano
aviones en el cielo
Olas pero como montañas azules de acero
Nunca podría aplastarte a ti y a mí
Barcos del océano
Los aviones cruzan el mar
Las olas se construyen como montañas azules de acero
Nunca nos tocará a ti y a mí
Amor puedes sentir la brisa
¿Somos solo tú y yo bebé?
Pareja del árbol
pedazo de la mente
Siempre y cuando se entienda bebé
Siempre y cuando se entienda bebé
los dos estaremos bien