Traducción de la letra de la canción Days Come Down - Matthew Good

Days Come Down (original)

They buried me
In a suit made of old lighters
And magazines
Mostly pages of Mother Jones
And The Nation
Better Living, bits of patience
Which you’ll need
Drove away in the Valiant
My old man that he gave me
Slant six, busted tail light
Ivory Green
When the days come down
And we’re laid right out
Catch you catching me
When the days come down
I was interred
In a church without no ceiling
With a bear who was out eating
Watching from the trees
And as I stood upon the waters
Their silhouettes, my daughter
Waving back at me
Well sometimes I get it
What it is I came for
Like the screaming of your first born
Sounds like singing
When the days come down
And we’re laid right out
Catch you catching me
When the days come down
When they catch you catching me, oh
When they catch you catching me
Gonna catch you catching me, oh
Gonna catch you catching me
Gonna catch you catching me, oh

Days Come Down (traducción)

me enterraron
En un traje hecho de encendedores viejos
y revistas
Principalmente páginas de Mother Jones
y la nación
Vivir mejor, un poco de paciencia
que necesitarás
Se fue en el Valiant
Mi viejo que me dio
Slant seis, luz trasera rota
verde marfil
Cuando los días bajan
Y estamos dispuestos
atraparte atrapándome
Cuando los días bajan
yo estaba enterrado
En una iglesia sin techo
Con un oso que estaba afuera comiendo
Mirando desde los árboles
Y estando yo de pie sobre las aguas
Sus siluetas, hija mía
devolviéndome el saludo
Bueno, a veces lo entiendo
A qué vine
Como los gritos de tu primogénito
Suena como cantar
Cuando los días bajan
Y estamos dispuestos
atraparte atrapándome
Cuando los días bajan
Cuando te atrapen atrapándome, oh
Cuando te atrapen atrapándome
Voy a atraparte atrapándome, oh
Voy a atraparte atrapándome
Voy a atraparte atrapándome, oh