Traducción de la letra de la canción In a World Called Catastrophe - Matthew Good

In a World Called Catastrophe (original)

Here it comes, and there it goes
Another day of decomposing light
In a world called catastrophe
My native tongue is blasphemy
So it’s the one I’ll write
And baby, can you feel it
Don’t it make you wanna lay down
And close your eyes
And baby, can you feel it
Don’t it make you wanna lay down
And close your eyes
Remember how we started
'Cause since then, I’m a waste
Since then, I’m a fool
Since then, I’m a dog
In a world called catastrophe
Since then, I’m a waste
Here it comes and there it goes
Another day of getting up to fight
In a world called catastrophe
My native tongue is blasphemy
So that’s the one I’ll write
Baby, can you hear it
Don’t it make you wanna wake up
And open your eyes
Baby, can you hear it
Don’t it make you wanna wake up
And open your eyes
Remember how we started
'Cause since then, I’m a waste
Remember how we started
'Cause since then, I’m a waste
Remember how we started
'Cause since then, I’m a waste
Remember how we started
'Cause since then, I’m a waste
Since then, I’m a fool
Since then, I’m a dog
In a world called catastrophe
Since then, I’m a waste

(traducción)

Aquí viene, y allá va
Otro día de luz en descomposición
En un mundo llamado catástrofe
Mi lengua materna es una blasfemia
Así que es el que voy a escribir
Y cariño, ¿puedes sentirlo?
¿No te hace querer acostarte?
y cierra los ojos
Y cariño, ¿puedes sentirlo?
¿No te hace querer acostarte?
y cierra los ojos
Recuerda cómo empezamos
Porque desde entonces, soy un desperdicio
Desde entonces soy un tonto
Desde entonces soy un perro
En un mundo llamado catástrofe
Desde entonces, soy un desperdicio
Aquí viene y allá va
Otro día de levantarse a pelear
En un mundo llamado catástrofe
Mi lengua materna es una blasfemia
Así que ese es el que voy a escribir
Cariño, ¿puedes oírlo?
¿No te hace querer despertar?
Y abre tus ojos
Cariño, ¿puedes oírlo?
¿No te hace querer despertar?
Y abre tus ojos
Recuerda cómo empezamos
Porque desde entonces, soy un desperdicio
Recuerda cómo empezamos
Porque desde entonces, soy un desperdicio
Recuerda cómo empezamos
Porque desde entonces, soy un desperdicio
Recuerda cómo empezamos
Porque desde entonces, soy un desperdicio
Desde entonces soy un tonto
Desde entonces soy un perro
En un mundo llamado catástrofe
Desde entonces, soy un desperdicio