Traducción de la letra de la canción Our Winds - Matthew Mayfield

Our Winds (original)

Making waves inside your ocean
Signal the wave when the shores are open
And you can’t tell me
The tides won’t rise
So tell me you will stay
For an hour or for the rest of the day
Now, now, echo, echo
Let go, let go
Hold on please hold on
Still, don’t know which way our winds are gonna blow
No, they don’t
I can feel you in the distance
Your presence moves despite resistances
Currents rift through, I’ll carry you
So tell me you will stay
For an hour or the rest of the day
Now, now, echo, echo
Let go, let go
Hold on please hold on
Still, don’t know which way our winds are gonna blow
They don’t know which way our winds are gonna blow
Do we hide true love for you?
it’s reached its prime
Or laid down by some time
It’s how we rise not to them
To decide
Tell me you will stay
For an hour or for the rest of the day
So tell me you trust me
For an hour or for the rest of the day
Now, echo, echo
Let go, let go
Hold on please hold on
Still, I don’t know which way our winds are gonna blow
They don’t know which way our winds are gonna blow
They don’t know which way our winds are gonna blow

Our Winds (traducción)

Haciendo olas dentro de tu océano
Señala la ola cuando las costas están abiertas
Y no puedes decirme
Las mareas no subirán
Así que dime que te quedarás
Por una hora o por el resto del día
Ahora, ahora, eco, eco
Deja ir, deja ir
Espera por favor espera
Aún así, no sé de qué manera soplarán nuestros vientos
no, ellos no
Puedo sentirte en la distancia
Tu presencia se mueve a pesar de las resistencias
Las corrientes se abren paso, te llevaré
Así que dime que te quedarás
Por una hora o el resto del día
Ahora, ahora, eco, eco
Deja ir, deja ir
Espera por favor espera
Aún así, no sé de qué manera soplarán nuestros vientos
No saben de qué manera nuestros vientos van a soplar
¿Escondemos el amor verdadero por ti?
ha llegado a su mejor momento
O establecido por algún tiempo
Así es como nos elevamos, no hacia ellos
Para decidir
Dime que te quedarás
Por una hora o por el resto del día
Así que dime que confías en mí
Por una hora o por el resto del día
Ahora, eco, eco
Deja ir, deja ir
Espera por favor espera
Aún así, no sé de qué manera soplarán nuestros vientos
No saben de qué manera nuestros vientos van a soplar
No saben de qué manera nuestros vientos van a soplar