| Young and wild and free
| Joven y salvaje y libre
|
| and full of fantasy we search the summer
| y llenos de fantasía buscamos el verano
|
| to find a friend.
| para encontrar un amigo.
|
| Take us higher, whether it’s arson or it’s wildfire,
| Llévanos más alto, ya sea un incendio provocado o un incendio forestal,
|
| We try to catch the ashes as they fly away.
| Tratamos de atrapar las cenizas mientras se van volando.
|
| Wicked ways, they swell a mile high
| Maneras malvadas, se hinchan una milla de altura
|
| yet all of us still want to ride.
| sin embargo, todos nosotros todavía queremos montar.
|
| And it’s a left turn to the right job,
| Y es un giro a la izquierda hacia el trabajo correcto,
|
| the wrong man and the ______,
| el hombre equivocado y el ______,
|
| and these wild eyes.
| y estos ojos salvajes.
|
| And it’s a good look at the last straw
| Y es un buen vistazo a la última gota
|
| the bad girls and the sweet talk
| las chicas malas y la charla dulce
|
| and their wild eyes, these wild eyes.
| y sus ojos salvajes, estos ojos salvajes.
|
| Cut the ropes, don’t settle in,
| Corta las cuerdas, no te acomodes,
|
| Ditch the guidelines and skim the skylines
| Deshazte de las pautas y roza los horizontes
|
| For an offering.
| Para una ofrenda.
|
| Reckless ways and fickle crazes
| Maneras imprudentes y locuras volubles
|
| become yesterday’s forgotten and abandoned,
| convertido en el ayer olvidado y abandonado,
|
| and lost along the way.
| y perdido en el camino.
|
| The blindness is still blindness today.
| La ceguera sigue siendo ceguera hoy.
|
| And it’s a left turn to the right job,
| Y es un giro a la izquierda hacia el trabajo correcto,
|
| the wrong man and the ______,
| el hombre equivocado y el ______,
|
| and these wild eyes.
| y estos ojos salvajes.
|
| It’s a good look at the last straw
| Es un buen vistazo a la última gota
|
| the bad girls and the sweet talk
| las chicas malas y la charla dulce
|
| and their wild eyes, these wild eyes.
| y sus ojos salvajes, estos ojos salvajes.
|
| Blindly give excitement when
| Ciegamente da emoción cuando
|
| They’ve clearly lost the way
| Claramente han perdido el camino
|
| Swing away.
| Balancéate lejos.
|
| La la, la la, la la, la la, la la
| La la, la la, la la, la la, la la
|
| La la, la la, la la, la la, la la
| La la, la la, la la, la la, la la
|
| La la, la la, la la, la la, la la
| La la, la la, la la, la la, la la
|
| And it’s a left turn to the right job,
| Y es un giro a la izquierda hacia el trabajo correcto,
|
| the wrong man and the ______,
| el hombre equivocado y el ______,
|
| and these wild eyes.
| y estos ojos salvajes.
|
| It’s a good look at the last straw
| Es un buen vistazo a la última gota
|
| the bad girls and the sweet talk
| las chicas malas y la charla dulce
|
| And their wild eyes, these wild eyes.
| Y sus ojos salvajes, estos ojos salvajes.
|
| these wild eyes, these wild eyes
| estos ojos salvajes, estos ojos salvajes
|
| these wild eyes, these wild eyes | estos ojos salvajes, estos ojos salvajes |