| S.H.A.M.E. (original) | S.H.A.M.E. (traducción) |
|---|---|
| Are you the one who | ¿Eres tú el que |
| Can unlock the door to | Puede desbloquear la puerta para |
| The end of the shame? | ¿El fin de la vergüenza? |
| Knock knock knock knock | Toc toc toc toc |
| Knock knock | TOC Toc |
| Am I the one who | ¿Soy yo el que |
| Is able to walk through | Es capaz de caminar a través |
| And see what awaits? | ¿Y ves lo que te espera? |
| Knock knock knock knock | Toc toc toc toc |
| Knock knock | TOC Toc |
| Well I go out | pues yo salgo |
| And I get | y obtengo |
| Wasted | Desperdiciado |
| And you taste it | y lo pruebas |
| On my tongue | en mi lengua |
| You think this is | crees que esto es |
| About getting lit | Sobre encenderse |
| When it’s | cuando es |
| Glenlivet | Glenlivet |
| To put out a fire | Para apagar un incendio |
| Are you the one who | ¿Eres tú el que |
| Can unlock the door to | Puede desbloquear la puerta para |
| The end of the shame? | ¿El fin de la vergüenza? |
| Knock knock knock knock | Toc toc toc toc |
| Knock knock | TOC Toc |
| Am I the one who | ¿Soy yo el que |
| Is able to walk through | Es capaz de caminar a través |
| And see what awaits? | ¿Y ves lo que te espera? |
| Knock knock knock knock | Toc toc toc toc |
| Knock knock | TOC Toc |
| You think this is about | ¿Crees que se trata de |
| Choices | Opciones |
| When it’s | cuando es |
| Voices | Voces |
| That you never hear | Que nunca escuchas |
| So tell me one more time | Así que dime una vez más |
| That I’m | que soy |
| Fucked up | jodido |
| And I’m just lucky enough | Y tengo la suerte suficiente |
| To have you around | Para tenerte cerca |
| Are you the one who | ¿Eres tú el que |
| Can unlock the door to | Puede desbloquear la puerta para |
| The end of the shame? | ¿El fin de la vergüenza? |
| Knock knock knock knock | Toc toc toc toc |
| Knock knock | TOC Toc |
| Am I the one who | ¿Soy yo el que |
| Is willing to walk through | Está dispuesto a caminar |
| And see what awaits? | ¿Y ves lo que te espera? |
| Knock knock knock knock | Toc toc toc toc |
| Knock knock | TOC Toc |
| I want out of this | quiero salir de esto |
| Sickness | Enfermedad |
| This sickness | esta enfermedad |
| I want out of this | quiero salir de esto |
| Sickness | Enfermedad |
| This sickness | esta enfermedad |
| You’re not the one who | no eres el que |
| Is willing to push through | Está dispuesto a seguir adelante |
| And look at my face | Y mira mi cara |
| But I am the one who | Pero yo soy el que |
| Is able to walk through | Es capaz de caminar a través |
| And see what awaits | Y mira lo que te espera |
