Traducción de la letra de la canción Give This Christmas Away (Feat. Amy Grant) - Matthew West, Amy Grant

Give This Christmas Away (Feat. Amy Grant) (original)

What if I told you you have the power
To give someone hope beyond their wildest dreams?
What if I told you it’s right there in your hands?
In your hands
It’s hard to imagine how something so small
Can make all the difference, tear down the tallest wall
What if December looked different this year?
What if we all just
Give this Christmas away
If there’s love in your heart, don’t let it stay there
Give this Christmas away
And your life will be changed by the gifts you receive
When you give this Christmas away
It’s feeding the hungry, serving the poor
It’s telling the orphan you’re not forgotten anymore
It’s doing what love does
Even when no one’s watching you
Give this Christmas away
If there’s love in your heart, don’t let it stay there
Give this Christmas away
And your life will be changed by the gifts you receive
When you give this Christmas away
For God so loved the world
That He gave His only Son
So we could be His hands, His feet, His love
His love
What if I told you you have the power
To give someone hope far beyond their wildest dreams?
What if December looked different this year?
Yeah what if we all just
Give this Christmas away
If there’s love in your heart, don’t let it stay there
Give this Christmas away
And your life will be changed by the gifts you receive
When you give this Christmas away
Give this Christmas away
You have the power, just give it away
Give it away, give it away
This Christmas give it away
(Give it away, give Christmas away)
Give it away

Give This Christmas Away (Feat. Amy Grant) (traducción)

¿Y si te dijera que tienes el poder?
¿Para dar a alguien esperanza más allá de sus sueños más salvajes?
¿Y si te dijera que está ahí mismo, en tus manos?
En tus manos
Es difícil imaginar cómo algo tan pequeño
Puede marcar la diferencia, derribar el muro más alto
¿Qué pasaría si diciembre se viera diferente este año?
¿Qué pasa si todos solo
regala esta navidad
Si hay amor en tu corazón, no dejes que se quede ahí
regala esta navidad
Y tu vida será cambiada por los regalos que recibas
Cuando regalas esta Navidad
Es alimentar a los hambrientos, servir a los pobres
Es decirle al huérfano que ya no te olvida
es hacer lo que hace el amor
Incluso cuando nadie te está mirando
regala esta navidad
Si hay amor en tu corazón, no dejes que se quede ahí
regala esta navidad
Y tu vida será cambiada por los regalos que recibas
Cuando regalas esta Navidad
Porque tanto amó Dios al mundo
Que dio a su único Hijo
Para que pudiéramos ser Sus manos, Sus pies, Su amor
Su amor
¿Y si te dijera que tienes el poder?
¿Para darle a alguien una esperanza mucho más allá de sus sueños más salvajes?
¿Qué pasaría si diciembre se viera diferente este año?
Sí, ¿y si todos solo
regala esta navidad
Si hay amor en tu corazón, no dejes que se quede ahí
regala esta navidad
Y tu vida será cambiada por los regalos que recibas
Cuando regalas esta Navidad
regala esta navidad
Tienes el poder, solo entrégalo
Regálalo, regálalo
Esta Navidad regalalo
(Regalalo, regala Navidad)
Regalarlo