Traducción de la letra de la canción Brown Bottle - Mavado

Brown Bottle (original)

Dey wanna know what’s the road motto: Weed and the brown bottle
Smokin weed and sippin Hennessey
Ya know what’s di road motto, it’s in di brown bottle
Gangstas… sippin Hennessey… smoking trees
Afta dat, it’s a hot gyal mi go seize
Fuckin, make yuh live at ease
Squeeze up di girl titties, dem beg me please
Me crush di road and me touch di road
Bokkle ah Hennessey and ganja country load
Police ah come and smell it on mi clothes
Me nuh stop smoking… smoke it proud
Known as di road motto, sip some brown bottle
Smokin weed and sippin Hennessey
No wonder it’s the road motto, sip some brown bottle
Smoking… (Sing again) tell dem…
Known as di road motto, sip some brown bottle
Weed, trees, sippin Hennessey
As long as it’s the road motto, sip some brown bottle
Make the ganja ting mighty fine
Mi want ah, pack ah wizzla, favorite grand but ovamind
And dat alone can make mi satisfied
Make me stay pon di brook and smoke and touch di sky
I… Jullian… book dis for mi
Book a bag ah ganja from Choppa or KeKe
Make ah drive go for our chi
Ganja man ah smoke on di road
Dey wanna know what’s the road motto, it’s in the brown bottle
Trees, grass, sippin Hennessey
Know what’s the road motto;
it’s in the brown bottle
Killa… buy ah bag for mi)
You know it as the road motto, sip some brown bottle
Every Gully Side, Every Gully…
Know it as the road motto, weed and the brown bottle
Gangsta for life… Anywayyyyyy
Ganja smoking (smoking)… smoking
Nuh Stop… Can’t stop…
I ain’t scared dat ganja cyan block ya mind…
You wanna know what’s the road motto…
Maddd!
New York, 50s, 40s, 90s, Queens, Bronx, Brooklyn
Gal out in Jersey, Miami… smoking chi-ami, Cubans… for life… I

(traducción)

Dey quiero saber cuál es el lema de la carretera: hierba y la botella marrón
Fumando hierba y bebiendo Hennessey
Ya sabes cuál es el lema de di road, está en di botella marrón
Gangstas... bebiendo Hennessey... fumando árboles
Después de eso, es un gyal caliente mi ir a aprovechar
Joder, haz que vivas a gusto
Aprieta las tetas de las chicas, me ruegan por favor
Me aplasto di road y me toco di road
Bokkle ah Hennessey y carga de país de ganja
Policía ah ven y huele en mi ropa
No, deja de fumar... fúmalo con orgullo
Conocido como el lema di road, bebe una botella marrón
Fumando hierba y bebiendo Hennessey
No es de extrañar que sea el lema de la carretera, bebe una botella marrón
Fumando… (Canta de nuevo) diles…
Conocido como el lema di road, bebe una botella marrón
Hierba, árboles, bebiendo Hennessey
Mientras sea el lema de la carretera, bebe una botella marrón
Haz que el ganja tintinee muy bien
Mi quiero ah, paquete ah wizzla, gran favorito pero ovamind
Y eso solo puede hacer que mi satisfecho
Hazme quedarme pon di brook y fumar y tocar di sky
Yo... Jullian... libro dis para mi
Reserve una bolsa de ah ganja de Choppa o KeKe
Haz que tu unidad vaya por nuestro chi
Ganja man ah humo en di road
Dey quiere saber cuál es el lema de la carretera, está en la botella marrón
Árboles, hierba, bebiendo Hennessey
Sepa cuál es el lema del camino;
está en la botella marrón
Killa... compra una bolsa para mi)
Lo conoces como el lema de la carretera, bebe una botella marrón
Cada lado del barranco, cada barranco...
Conócelo como el lema del camino, la hierba y la botella marrón.
Gangsta de por vida... De todos modosyyyyy
Fumar ganja (fumar)… fumar
Nuh Detente... No puedo parar...
No tengo miedo de que la marihuana cyan te bloquee la mente...
Quieres saber cuál es el lema de la carretera...
Maddd!
Nueva York, años 50, 40, 90, Queens, Bronx, Brooklyn
Chica en Jersey, Miami... fumando chi-ami, cubanos... de por vida... Yo