Traducción de la letra de la canción Everything - Mavado

Everything (original)

Jah, Jah, mi owed you everything
A nuff a dem no know the king
But a you protect us all
Dem never si mi fall
Jah know, Jah, Jah, mi owed you everything
A nuff a dem no know the king
But a you protect us all
Wi firmer than a wall
10,000 shall fall at my right hand
20,000 on my left hand
And none shall come against me
Jah show mi my enemy
Cause dem might a si yo fall
Careful a yo life cause dem wi set it up
You couldn’t believe seh a yo friend a try fi wet yuh up
True yo meck a money and yo mama house yo set
When yo survive dem have yo name a try fi dutty up
Because dem never waan fi si yo crown king
No, dem never love yo fi a thing
Yo elevate and you go win
Tell dem dutty badmind is a sin
Ghetto youths you should be sitting on a seat with the most high
Don’t fraid to sit and smoke a spliff with the most high
And beg him please don’t stay far, stay close I
One psalms a day my enemy could never ghost I
Because the battery is made for the swift
But who can endure it
Each time dem fight am singing more hits
Music is life, people adore it
To every youths fi meck the jail house a own it
This is my testimony, my ghetto story
Mi no haffi fight because a Jah gimmi the glory
Mi no owed no man Jah tek mi through the struggle only
Jah, Jah, mi owed you

(traducción)

Jah, Jah, te lo debía todo
A nuff a dem no conoce al rey
Pero tú nos proteges a todos
Dem nunca si mi caída
Jah sabe, Jah, Jah, te lo debo todo
A nuff a dem no conoce al rey
Pero tú nos proteges a todos
Wi más firme que una pared
10.000 caerán a mi diestra
20.000 en mi mano izquierda
Y nadie vendrá contra mí
Jah muestra mi mi enemigo
Porque dem podría caer si yo
Cuidado con tu vida porque dem wi lo configuró
No podías creer que un amigo tuyo intentara mojarte
Cierto, yo meck a money y yo mama house yo set
Cuando sobrevivas, haz que me nombren un intento de hacer el trabajo
Porque dem nunca waan fi si yo crown king
No, nunca te amaré nada
Te elevas y vas a ganar
Dile a dem dutty badmind es un pecado
Jóvenes del gueto, deberían estar sentados en un asiento con la más alta
No tengas miedo de sentarte y fumar un porro con el más alto
Y ruégale que por favor no te quedes lejos, quédate cerca.
Un salmo al día mi enemigo nunca podría fantasma I
Porque la batería está hecha para el Swift
Pero quien puede soportarlo
Cada vez que pelean estoy cantando más éxitos
La música es vida, la gente la adora.
A todos los jóvenes, pidan a la casa de la cárcel que la posean.
Este es mi testimonio, mi historia del gueto
Mi no haffi lucha porque a Jah gimmi la gloria
Mi no le debía a ningún hombre Jah tek mi solo a través de la lucha
Jah, Jah, te lo debía