Traducción de la letra de la canción Stulla - Mavado

Stulla (original)

For the girls dem
So you recognize that I’m the ladies choice
And they all come for me
To chill dem with mi gangster voice
Every girl seh mi nice, you naww mean?
So any gyal think she can beat mi
Di road rough tell her di road steepy
She think me sleepy sleepy
Seh dem all come to meet me
Yuh madd?
Man ah long distance stulla
Man ah long distance stulla
Mi nuh feed pon bullah ey!
Man ah long distance stulla
Man, man ah long distance stulla
Gal change over!
Man ah long distance stulla
Man, man ah long distance stulla
Mi-mi-mi love dem gyal yah!
Man ah long distance stulla
Man ah long distance stulla!
Boy have him gyal and never deh deh when she call
Dem gyal a pretty but you fi mek dem gyal ah bawl
Mi ah love yuh gyal because you guh hitch up inna stall
Mi stick on pon yuh gyal just like a picture pon a wall
Long distance stulla
So you know seh mi nuh stall
Have di energy she couldah short she couldah tall
Still ah wok di gyal dem even when rain ah fall
Mi ah jackal, you ah my babydoll
3 year mi go all out
Mek gyal bawl out
Gyal false hair fall out
She come into my room
Later she ah crawl out
She get di sitt’in weh boom wall out
Yuh madd?
Man ah long distance stulla
Man ah long distance stulla
Mi nuh feed pon bullah ey!
Man ah long distance stulla
Man, man ah long distance stulla
Gal change over!
Man ah long distance stulla
Man, man ah long distance stulla
Mi-mi-mi love dem gyal yah!
Man ah long distance stulla
Man ah long distance stulla!
So mi guh suh yo!
Love fi see di gyal dem back it up
Love fi see di gyal dem back it up
She wah di distance, hold on!
She and di stulla guh lock it up
Nah stop, touch it till mi fat it up
You nuh see di chassy bruck?
Never know seh ah suh di Cyattie buff
Never know a suh di jockey rough
She ride and come up pon di tip chronic till it bruck
Pon di stone till it turn inna dirt
3 year mi go all out
Mek gyal bawl out
Gyal false hair fall out
She come into my room
Later she ah crawl out
She get di sitt’in weh boom wall out
So you recognize that I’m the ladies choice
And they all come for me
To chill dem with mi gangster voice
Every girl seh mi nice, you naww mean?
So any gyal think she can beat mi
Di road rough tell her di road steepy
She think me sleepy sleepy
Seh dem all come to meet me
Yuh madd?
Man ah long distance stulla
Man ah long distance stulla
Mi nuh feed pon bullah ey!
Man ah long distance stulla
Man, man ah long distance stulla
Gal change over!
Man ah long distance stulla
Man, man ah long distance stulla
Mi-mi-mi love dem gyal yah!
Man ah long distance stulla
Man ah long distance stulla!

Stulla (traducción)

Para las chicas dem
Entonces reconoces que soy la elección de las damas
Y todos vienen por mi
Para relajarlos con mi voz de gángster
Todas las chicas seh mi nice, ¿no quieres decir?
Entonces, cualquier chica cree que puede vencerme.
Di road áspera dile di road empinada
Ella piensa que tengo sueño
Seh dem todos vienen a conocerme
¿Estás loco?
Hombre ah larga distancia stulla
Hombre ah larga distancia stulla
Mi nuh feed pon bullah ey!
Hombre ah larga distancia stulla
Hombre, hombre ah larga distancia stulla
¡Cambio de chica!
Hombre ah larga distancia stulla
Hombre, hombre ah larga distancia stulla
Mi-mi-mi amor dem gyal yah!
Hombre ah larga distancia stulla
¡Hombre, ah stulla de larga distancia!
Chico, hazlo gyal y nunca deh deh cuando ella llame
Dem gyal es bonito, pero tú fismek dem gyal ah grita
Mi ah te amo gyal porque te enganchas en el puesto
Mi palo en pon yuh gyal como una imagen en una pared
Stulla de larga distancia
Así que sabes seh mi nuh puesto
Tiene di energía, podría ser baja, podría ser alta
Todavía ah wok di gyal dem incluso cuando cae la lluvia
Mi ah chacal, tú ah mi muñeca
3 años mi hacer todo lo posible
Mek gyal grita
Caída del cabello falso Gyal
ella entra en mi cuarto
Más tarde ella se arrastra
Ella se di sitt'in weh boom wall out
¿Estás loco?
Hombre ah larga distancia stulla
Hombre ah larga distancia stulla
Mi nuh feed pon bullah ey!
Hombre ah larga distancia stulla
Hombre, hombre ah larga distancia stulla
¡Cambio de chica!
Hombre ah larga distancia stulla
Hombre, hombre ah larga distancia stulla
Mi-mi-mi amor dem gyal yah!
Hombre ah larga distancia stulla
¡Hombre, ah stulla de larga distancia!
Así que mi guh suh yo!
Me encanta ver a di gyal dem respaldarlo
Me encanta ver a di gyal dem respaldarlo
Ella wah di distancia, ¡espera!
ella y di stulla guh lo encierran
No, para, tócalo hasta que lo engorde
¿No ves a di chassy bruck?
Nunca se sabe seh ah suh di Cyattie buff
Nunca conozcas a un suh di jockey rudo
Ella cabalga y sube pon di punta crónica hasta que se rompe
Pon di piedra hasta que se convierta en tierra
3 años mi hacer todo lo posible
Mek gyal grita
Caída del cabello falso Gyal
ella entra en mi cuarto
Más tarde ella se arrastra
Ella se di sitt'in weh boom wall out
Entonces reconoces que soy la elección de las damas
Y todos vienen por mi
Para relajarlos con mi voz de gángster
Todas las chicas seh mi nice, ¿no quieres decir?
Entonces, cualquier chica cree que puede vencerme.
Di road áspera dile di road empinada
Ella piensa que tengo sueño
Seh dem todos vienen a conocerme
¿Estás loco?
Hombre ah larga distancia stulla
Hombre ah larga distancia stulla
Mi nuh feed pon bullah ey!
Hombre ah larga distancia stulla
Hombre, hombre ah larga distancia stulla
¡Cambio de chica!
Hombre ah larga distancia stulla
Hombre, hombre ah larga distancia stulla
Mi-mi-mi amor dem gyal yah!
Hombre ah larga distancia stulla
¡Hombre, ah stulla de larga distancia!