Traducción de la letra de la canción Сердце матери - МАВАШИ group

Сердце матери (original)

Мой первый звонок тебе, и тебе же последний, намедни до конца усвоил значимость
наследия,
Тоска незримая и слов подобных хватит ли, дабы описать любовь святую,
что из сердца матери.
На заре мечтания хороводов с лезвием, отпустил из сердца веер, выпутался без
нее,
Бездарем, в глазах соседей, стыдоба, какая, знамя опускало закрома и нужно ль
это знамя?
Мама крестит в дверях, теплые ладони, столько посторонних на пути,
ей не найти синонима,
Она ждет звонка, силуэт в окне любимый, неповторимый, так ранимо,
как бы не были крепки мы.
Каждый помнит с детства где, родные стены хрущевки, прости мне мама,
твои слезы и людей издевки.
Твой образ в сердце моем, в душе забота льется, среди золотых полей гуляя,
встретим новое солнце.
Припев:
Мама, куда уходит время и ты одна, другие не заменят,
Мама, ты не грусти, родная, это не я, это судьба такая.
, куда уходит время и ты одна, другие не заменят,
Мама, ты не грусти, родная, это не я, это судьба такая.
Как свежий воздух с полей, что не под силу мерить, весточка в письме затертом
ляжет на порог у двери,
Она верит искренне, в свое проблемное чадо, в черте чернее черного,
первая будет рядом.
Дождалась, наконец, становление личности, ведь все, что я мог привнести не стол
проблематичности,
Плюс ко всему дурная голова ногам не даст покоя, и если честно, я такой любви
не стоил.
Это важно, и с возрастом становится ясно, кто был моим солнцем согревая в день
ненастный,
Высекал бы тех, кто может брань нести на мать, а ценности мгновения,
словно воздуха в груди не хватит.
Как березы белые под летним солнцем ждут покоя, как сосновые леса,
что лечат меня запахом хвои,
Родные стороны, где сердце материнское бьется, проводит сына за порог и ждет,
когда вернется.
Припев:
Мама, куда уходит время и ты одна, другие не заменят,
Мама, ты не грусти, родная, это не я, это судьба такая.
Мама, куда уходит время и ты одна, другие не заменят,
Мама, ты не грусти, родная, это не я, это судьба такая.

(traducción)

Mi primera llamada para ti, y para ti la última, el otro día aprendí completamente el significado
patrimonio,
El anhelo invisible y tales palabras son suficientes para describir el amor santo,
lo que sale del corazón de una madre.
En el amanecer de soñar con bailes redondos con una cuchilla, soltó el abanico de su corazón, salió sin
ella
Una mediocridad, a los ojos de los vecinos, que pena, que pancarta bajaron las papeleras y
eso es una pancarta?
Mamá bautiza en la puerta, palmas cálidas, tantos extraños en el camino,
ella no puede encontrar un sinónimo,
Ella está esperando una llamada, la silueta en la ventana es amada, única, tan vulnerable,
no importa lo fuertes que seamos.
Todos recuerdan desde la infancia donde, los muros nativos de Jruschov, perdóname, mamá,
tus lágrimas y burlas de la gente.
Tu imagen en mi corazón, en mi alma fluye el cuidado, caminando entre los campos dorados,
conocer el nuevo sol.
Coro:
Mamá, a dónde va el tiempo y estás sola, otros no te reemplazarán,
Mamá, no estés triste, querida, no soy yo, es el destino.
donde pasa el tiempo y estás solo, otros no te reemplazarán,
Mamá, no estés triste, querida, no soy yo, es el destino.
Como el aire fresco de los campos, que no se puede medir, la noticia en una carta se gasta
yace en el umbral de la puerta,
Ella cree sinceramente en su hijo problemático, en una línea más negra que negra,
el primero estará allí.
Finalmente esperé la formación de la personalidad, porque todo lo que pude traer no fue una mesa.
problemático,
Además, una mala cabeza no le dará descanso a las piernas, y para ser honesto, estoy tan enamorado
no costó.
Esto es importante, y con la edad queda claro quién era mi sol calentando el día.
lluvioso,
Tallaría a los que pueden maldecir a su madre, y los valores del momento,
como si no hubiera suficiente aire en el pecho.
Como abedules blancos bajo el sol de verano esperan descanso, como bosques de pinos,
que me tratan con olor a agujas de pino,
Lados nativos, donde late el corazón de la madre, lleva al hijo al umbral y espera,
cuando el vuelva.
Coro:
Mamá, a dónde va el tiempo y estás sola, otros no te reemplazarán,
Mamá, no estés triste, querida, no soy yo, es el destino.
Mamá, a dónde va el tiempo y estás sola, otros no te reemplazarán,
Mamá, no estés triste, querida, no soy yo, es el destino.