Traducción de la letra de la canción Für die wahren Atzen - Mc Bogy

Für die wahren Atzen (original)

Bin noch immer ein Problemkind, Mamis kleiner Troublemann
Denn rappen und Drogen verchecken ist das einzige was ich kann
Das Spiel zog mich in sein Bann und ich kam nie wieder raus
Ich bin ein Abschaum-City-Hustler und gebe es niemals auf
Paps schmiss mich raus aus sein Haus, denn sein kleiner Junge war zu wild
Denn scheiß egal wo ich auch war ich passte nirgendswo ins Bild
Ich hab mit Atzen gechillt die heute im Gefängnis sitzen
Egal wie viele auch komm', du siehst mich niemals am schwitzen
Ich hab zwei Eier aus Stahl und die Mentalität wie ein Krieger
Jeder hier in Westberlin kennt MC Bogy den Atzenkeeper
Ich schreib die Straßenraplieder für meine Hustler da draußen
Wenn es mit dem Rap nicht klappt geh ich wieder Drogen verkaufen
Dieses Geschäft ist lukrativ, denn alle tun den Kick brauchen
Sie wollen von der Welt abtauchen um die Probleme zu vergessen
Auch ich tat Scheiße fressen, doch heute bin ich wieder clean
Seh die Welt jetzt sehr real es gibt nur mich und mein Team
Fick auf diesen German Dream, ich bin der echte deutsche Alptraum
Außer meinen echten Atzen tu ich niemandem vertauen
Kann auf meine Crew bau’n in jeder abgefuckten Lage
Berlin Crime hält zusammen bis ans Ende dieser harten Tage
Das is' für die wahren Atzen
All die Hustler und Glatzen, Kartoffeln und auch Kanacken
Ich meine all meine Atzen
Das is' für die wahren Atzen
All die Hustler und Glatzen, Kartoffeln und auch Kanacken
Ich meine all meine Atzen
Ich war der erste stolze Deutsche, jeder Hurensohn weiß es
Spucke Raps durch Mickofone seit den tagen von?
War ein weißes Problemkind schon bevor Eminem
Ein hypertalentierter Junge, den Pädagogen gestört nennen
Ich konnte mich niemals trennen von dieser Battklerap kacke
Wenn kleine Atzen heute battlen bin ich mit dabei und klatsche
Ich sterbe für meine Atzen und meine Atzen für mich
Ich hab vor niemandem Schiss und regle nichts per Gericht
Eine Antwort auf ein Diss lautet bei mir klick klapp Stich
Ich piss auf Nutten wie Friedmann, war der Nachbarschafts Weed-Man
Egal ob Puppen oder Zero, vecheckte alles außer Hero
Atze wer braucht die Polizei, wir regeln alles unter uns
Atze ich lieb meine Jungs, wie meine Braut die ich bums
Sie bring mich wieder zur Vernunft, wenn ich mal durchdrehen will
Diese Liebe ist so groß, dass ich für diese Atzen kill
Denn ich chill mit mein Atzen bis ans Ende meiner Tage
Du machst Stress mit meinen Atzen, ich zerquetsch dich wie`ne Schabe
Atze scheiß auf eine Farben meine Atzen sind gemischt
Eine Atze ist`ne Atze, ich piss auf jeden Rassist
Wenn du`ne echte Atze bist, dann fühlst du das was ich meine
Man stellt was auch die Beine und macht die dreckigen Scheine
Ich bin down mit den Atzen und fühl mich niemals alleine

(traducción)

Sigo siendo un niño problemático, el pequeño problemático de mamá
Porque rapear y controlar las drogas es lo único que puedo hacer
El juego me atrajo y nunca salí
Soy un estafador de la ciudad de escoria y nunca me rindo
Papá me echó de su casa porque su hijito era demasiado salvaje.
Porque mierda, sin importar dónde estuviera, no encajaba en ningún lado
Me relajé con Atzen que están en prisión hoy.
No importa cuantos vengan, nunca me ves sudando
Tengo dos bolas de acero y la mentalidad de un guerrero
Todo el mundo aquí en Berlín Occidental conoce a MC Bogy the Atzenkeeper
Escribo las canciones de rap callejero para mis buscavidas
Si el rap no funciona, vuelvo a vender drogas.
Este negocio es lucrativo porque todo el mundo necesita la patada.
Quieren desaparecer del mundo para olvidar los problemas
Yo también comí mierda, pero hoy estoy limpio otra vez.
Ve el mundo muy real ahora solo estamos yo y mi equipo
A la mierda este sueño alemán, soy la verdadera pesadilla alemana
No confío en nadie más que en mis verdaderos gatos.
Puedo confiar en mi tripulación en cada situación jodida
Berlin Crime se mantiene unido hasta el final de estos duros días
Esto es para el verdadero atzen
Todos los estafadores y calvos, papas y caca también
Me refiero a todo mi atzen
Esto es para el verdadero atzen
Todos los estafadores y calvos, papas y caca también
Me refiero a todo mi atzen
Fui el primer alemán orgulloso, todo hijo de puta lo sabe.
Escupiendo raps a través de micrófonos desde los días de?
Era un niño problemático blanco incluso antes de Eminem
Un niño hipertalentoso al que los educadores llaman trastornado
Nunca podría separarme de esta mierda de Battklerap
Cuando el pequeño Atzen pelee hoy, estaré allí y aplaudiré.
Yo muero por mi atzen y mi atzen por mi
No le tengo miedo a nadie y no arreglo nada en los tribunales.
Para mí, la respuesta a una disertación es hacer clic en puntada klapp
Me orino en prostitutas como si Friedman fuera el hombre de mala hierba del vecindario
Ya sean muñecas o Zero, verifiqué todo excepto Hero
Atze, que necesita la policía, regulamos todo entre nosotros
Amo a mis hijos como me follo a mi novia
Ella me devuelve a mis sentidos cuando estoy a punto de enloquecer
Este amor es tan grande que mato por este Atzen
Porque me relajaré con mi grabado hasta el final de mis días
Me estresas con mis mordidas, te machaco como a una cucaracha
Atze mierda en un color, mis atzen están mezclados
Un atze es un atze, me orino en cada racista
Si eres un verdadero tonto, entonces sentirás lo que quiero decir
Pones algo en sus pies y haces los billetes sucios
Estoy abajo con el atzen y nunca me siento solo