Traducción de la letra de la canción Ball So Hard - Meek Mill

Ball So Hard (original)

Ball so hard, muthaf-ckas wanna fine me
These niggas can’t find me
Cause I’m probably in the air
Cuttin' through the clouds in a Lear G-5′in
Bitch nigga, we mobbin'
Rich nigga, we buyin', any bitch we wanna
And it go 'room when I hit that corner in a batmobile
Trap for real, bullets hit ya head
Make ya head go still
Niggas always ask why you rap so real
Cause I be in the trap sellin' crack pills?
Got them racks on I’ll, money so sick
I don’t give a fuck who you run and go get
Ross with a boat cause I wanna go fish
With his all yellow rolli got these niggas so pissed
Shittin' on these niggas where my toilet
Jordan’s, you ain’t never seen 'em cause I’m ballin'
Board as shit, I spent be so retarded
Cause I don’t even write
I’m just recording
Got an AP, Rolex, Cartier to the Hublot
I ain’t even have to hit the bank
I bought this shit from a few shows
With a new hoe in my view so… beautiful, I see a few hoes
Anchorman, that forecast
I say it’s coming and they move the snow
Ha, got a young bitch look like Nicki tho (Nicki tho)
I said could ya keep a secret just like Vicki tho
I let her sip Ciroc and hit the sticky tho
Told her she can kiss my neck but just don’t give me no hickies ho
Cause my baby momma be trippin'
All these ones I be whippin'
All this paper I be gettin'
I be dunkin on 'em: Blake Griffin
Nigga, I got now, you got no!
No W’s for the loser’s tho
All this ice like jewelry show
Riding so slow like a funeral
Look at my neck, take a look at my wrist
Look at my pockets, take a look at my bitch
Let me take 'em way back
Finna like '86, all eyes on me
When I step up in the club
I feelin' like Rich
Porter that is, I slaughter that bitch
Don’t touch that work, I order that shit
I wouldn’t give a damn, what corner that is
If they cop that work, I goin' at that bitch
With' a whole sack, no rap, weed, pills, dope, crack
Droppin' right on 'em like hold that
Feds takin' pictures like Kodak
Tappin' my phone, watching my home
They watchin' me and I’m watching the throne?
See suckin' me and I’m watching the dome
Perc in my system and I’m in the zone, yeah, I’m gettin' gone
Phantom, Ghost, like 'em, chase 'em, Pacman
All this money on my mind, you see it on my catscan
Nigga

(traducción)

Bola tan dura, muthaf-ckas quieren multarme
Estos niggas no pueden encontrarme
Porque probablemente estoy en el aire
Atravesando las nubes en un Lear G-5'in
Perra nigga, estamos mobbin'
Rich nigga, estamos comprando, cualquier perra que queramos
Y se fue a la habitación cuando llegué a esa esquina en un batimóvil
Trampa de verdad, las balas golpean tu cabeza
Haz que tu cabeza se quede quieta
Los negros siempre preguntan por qué rapeas tan real
¿Porque estoy en la trampa vendiendo pastillas de crack?
Tengo los bastidores en I'll, dinero tan enfermo
Me importa un carajo a quién corres y vas a buscar
Ross con un bote porque quiero ir a pescar
Con su rolli todo amarillo, estos niggas se enojaron tanto
Cagando en estos niggas donde mi baño
Jordan's, nunca los has visto porque estoy bailando
Tablero como mierda, pasé ser tan retrasado
Porque ni siquiera escribo
solo estoy grabando
Tengo un AP, Rolex, Cartier para el Hublot
Ni siquiera tengo que ir al banco
Compré esta mierda de algunos espectáculos
Con una nueva azada en mi vista tan... hermosa, veo algunas azadas
Anchorman, ese pronóstico
Yo digo que viene y mueven la nieve
Ja, tengo una perra joven que se parece a Nicki tho (Nicki tho)
Dije que podrías guardar un secreto como Vicki aunque
La dejé sorber Ciroc y golpeé el pegajoso aunque
Le dije que puede besar mi cuello pero que no me haga chupetones ho
Porque la mamá de mi bebé se está volviendo loco
Todos estos a los que estaré azotando
Todo este papel que estoy recibiendo
Estaré sumergido en ellos: Blake Griffin
Nigga, lo tengo ahora, ¡tú no tienes!
No hay W para el perdedor aunque
Todo este hielo como espectáculo de joyería
Cabalgando tan lento como un funeral
Mira mi cuello, mira mi muñeca
Mira mis bolsillos, mira mi perra
Déjame llevarlos de regreso
Finna como '86, todos los ojos en mí
Cuando paso en el club
me siento rico
Porter, eso es, yo mato a esa perra
No toques ese trabajo, ordeno esa mierda
Me importa un carajo, que esquina es esa
Si copian ese trabajo, voy a esa perra
Con un saco entero, sin rap, hierba, pastillas, droga, crack
Droppin' right on 'em como sostener eso
Federales tomando fotos como Kodak
Tocando mi teléfono, mirando mi casa
¿Me están mirando y yo estoy mirando el trono?
Ve chupándome y estoy mirando la cúpula
Perc en mi sistema y estoy en la zona, sí, me estoy yendo
Fantasma, Fantasma, como ellos, persíguelos, Pacman
Todo este dinero en mi mente, lo ves en mi catscan
negro