Traducción de la letra de la canción Speed of Light - Meek Mill, BoB

Speed of Light (original)

Yea… You can be here one day gone any minute
That’s why I live everyday likes it’s my last
Well, you could be here one day, gone in a minute
Cause life is so short but as long as a minute
See I’m, I’m just living at the speed of light
Just living at the speed of light
And I would never waste a minute
I’m never giving up and I’m breaking every limit
Cause I’m, I’m just living at the speed of light
I’m just living at the speed of light
Speeding in the fast lane watching through my rearview
Thinking about the past man and all the shit I did do
Shit that could’ve took my life from me, that I lived through
Cases that I could’ve caught, cracks that I done slid through
The bids too, struggles I done came from, the main one
Was the day my dad died, I never been the same son
Turned into a man young, cause I ain’t understand something
Changes I was brought through, streets that I was forced to
You could be here one day, gone in a minute
That’s why I get that money, spend it like I print it
Ball till I fall, till the day I diminish
I ain’t never gon stop, I push it to the limit
Well, you could be here one day, gone in a minute
Cause life is so short but as long as a minute
See I’m, I’m just living at the speed of light
Just living at the speed of light
And I would never waste a minute
I’m never giving up and I’m breaking every limit
Cause I’m, I’m just living at the speed of light
I’m just living at the speed of light
They gave my nigga twenty years, man that wasn’t even right
Got him in the hell hole living at the speed of light
Praying that the time fly by so he can see the light
See his kids, meet a wife, all over a key of white
But why you think they take that time from you
Cause you need it right, and you can’t get it back
So how they giving niggas life
Like you gon live again, grow up, be a kid again
That’s why I never waste time I cherish every minute in
Pray to god faithful though, man half that shit I make, I blow
I don’t even take it slow, cause any given day could go
And I can meet my death date, feel my last breath take
That’s why I go and get it now, I be like fuck waiting
Well, you could be here one day, gone in a minute
Cause life is so short but as long as a minute
See I’m, I’m just living at the speed of light
Just living at the speed of light
And I would never waste a minute
I’m never giving up and I’m breaking every limit
Cause I’m, I’m just living at the speed of light
I’m just living at the speed of light
From where the good die young, and the bad don’t even last at
Where the young niggas 16 and over die fast at
I was made there and raised there, but moved past that
Living at the speed of light, it look like a flashback
I done got money, went broke and got the cash back
Had it I was cool though, lost it I got laughed at
That’s why I never ever cherish nothing I can have back
Thankful for my life though, I wish that I can stash that
Yeah, shit I’m just living at the speed of light
Balling hard to see the light, be here today decease the night
I just hope when god come arrest me that he read my rights
Read my wrongs, keep me right, send me home but leave me right
Well, you could be here one day, gone in a minute
Cause life is so short but as long as a minute
See I’m, I’m just living at the speed of light
Just living at the speed of light
And I would never waste a minute
I’m never giving up and I’m breaking every limit
Cause I’m, I’m just living at the speed of light
I’m just living at the speed of light

(traducción)

Sí... Puedes estar aquí algún día y desaparecer en cualquier momento.
Es por eso que vivo todos los días como si fuera mi último
Bueno, podrías estar aquí algún día, irte en un minuto
Porque la vida es tan corta pero tan larga como un minuto
Mira, solo estoy viviendo a la velocidad de la luz
Solo viviendo a la velocidad de la luz
Y nunca perdería un minuto
Nunca me rendiré y estoy rompiendo todos los límites
Porque estoy, solo estoy viviendo a la velocidad de la luz
Estoy viviendo a la velocidad de la luz
Acelerando en el carril rápido mirando a través de mi retrovisor
Pensando en el hombre pasado y toda la mierda que hice
Mierda que podría haberme quitado la vida, que viví
Casos que podría haber atrapado, grietas que hice se deslizó a través de
Las ofertas también, las luchas que hice vinieron, la principal
Fue el día que murió mi papá, nunca fui el mismo hijo
Convertido en un hombre joven, porque no entiendo algo
Cambios por los que me trajeron, calles que me obligaron a
Podrías estar aquí algún día, irte en un minuto
Por eso recibo ese dinero, lo gasto como lo imprimo
Pelota hasta que me caiga, hasta el día en que disminuya
Nunca voy a parar, lo empujo hasta el límite
Bueno, podrías estar aquí algún día, irte en un minuto
Porque la vida es tan corta pero tan larga como un minuto
Mira, solo estoy viviendo a la velocidad de la luz
Solo viviendo a la velocidad de la luz
Y nunca perdería un minuto
Nunca me rendiré y estoy rompiendo todos los límites
Porque estoy, solo estoy viviendo a la velocidad de la luz
Estoy viviendo a la velocidad de la luz
Le dieron a mi nigga veinte años, hombre, eso ni siquiera estuvo bien
Lo tengo en el infierno viviendo a la velocidad de la luz
Rezando para que el tiempo vuele para que pueda ver la luz
Ver a sus hijos, conocer a una esposa, todo sobre una tecla de blanco
Pero, ¿por qué crees que te quitan ese tiempo?
Porque lo necesitas bien, y no puedes recuperarlo
Entonces, ¿cómo le están dando vida a los niggas?
Como si fueras a vivir de nuevo, crecer, ser un niño otra vez
Es por eso que nunca pierdo el tiempo, aprecio cada minuto en
Sin embargo, reza a Dios fiel, hombre, la mitad de esa mierda que hago, soplo
Ni siquiera me lo tomo con calma, porque cualquier día podría ir
Y puedo conocer la fecha de mi muerte, sentir mi último aliento tomar
Es por eso que voy y lo consigo ahora, estaré como jodidamente esperando
Bueno, podrías estar aquí algún día, irte en un minuto
Porque la vida es tan corta pero tan larga como un minuto
Mira, solo estoy viviendo a la velocidad de la luz
Solo viviendo a la velocidad de la luz
Y nunca perdería un minuto
Nunca me rendiré y estoy rompiendo todos los límites
Porque estoy, solo estoy viviendo a la velocidad de la luz
Estoy viviendo a la velocidad de la luz
De donde los buenos mueren jóvenes, y los malos ni siquiera duran
Donde los niggas jóvenes de 16 años o más mueren rápido en
Me hicieron allí y me criaron allí, pero superé eso
Viviendo a la velocidad de la luz, parece un flashback
Terminé de obtener dinero, quebré y obtuve el dinero en efectivo
Aunque lo tenía, estaba bien, lo perdí, me reí de mí
Es por eso que nunca valoro nada que pueda recuperar
Sin embargo, agradecida por mi vida, desearía poder guardar eso
Sí, mierda, solo estoy viviendo a la velocidad de la luz
Bailando duro para ver la luz, estar aquí hoy fallecer la noche
solo espero que cuando dios venga a arrestarme lea mis derechos
Lee mis errores, mantenme bien, envíame a casa pero déjame bien
Bueno, podrías estar aquí algún día, irte en un minuto
Porque la vida es tan corta pero tan larga como un minuto
Mira, solo estoy viviendo a la velocidad de la luz
Solo viviendo a la velocidad de la luz
Y nunca perdería un minuto
Nunca me rendiré y estoy rompiendo todos los límites
Porque estoy, solo estoy viviendo a la velocidad de la luz
Estoy viviendo a la velocidad de la luz