Traducción de la letra de la canción Bricks - Meek Mill

Bricks (original)

Hey hey hey hey hey
Hey hey hey hey hey hey
We getting money bitch
Thirty thousand that’s a brick on me
The nigga steady hating but his bitch on me
She say she love the way them diamonds glist on me
You gon' need some prune juice you trying to shit on me
Thirty thousand, nigga that’s a brick
Thirty shots up in this ladder nigga that’s a clip
North side who ya with
I got some south side shooters that’ll do you quick
I got some west side niggas that’ll move the bricks
And some east side niggas that’ll do the shit
It’s the hustle in the building we moving bitch
Diamonds in that Audemar that’s a stupid wrist
Ya I got stacks on deck
My nigga Me just hit me up said he back on deck
Everywhere I move around I keep a strap on deck
A nigga act like its a movie and get clapped on set
Talking money I’m 'bout that
A nigga say its beef I’m thinking Outback
Forty, pussies go back
I met her ten minutes, the seven with the top back
Rockstar lifestyle Mike don’t make it
Bottles of Ciroc shit I might, don’t chase it
Told it to the feds that I ain’t got no
My niggas only fuck with that white they racist
We balling, I’m talking Spalding
You’s a weirdo, I’m talking Carlton
At the club I tell to let me bartend
Give it to the waiter tell the hoes its open bar then
I’m like hater how you been
Brought my glizzy to the club and you know I got it in
Baby I want a ménage and I know you got a friend
Allergic to losing so you know I gotta win
I’m white boy fucked up
Run and tell them other pussy niggas that their luck’s up
Trash ass bitches I’mma put them in a dump truck
you bumped up
Whip talk for me it say nigga you ain’t as strong as me
Watch talk for me it say bitch you coming home with me
Glock talk for me it say you don’t want to rumble me
If you swing a punch them shots gon' sting you like a bumblebee
You heard me that’s real rap
Cocaine colored range where Phil at
When I pull up in an Aston I killed that
Shitting on these niggas I ain’t even sign a deal yet
I’m gone

(traducción)

oye oye oye oye oye
Oye oye oye oye oye oye
Estamos recibiendo dinero perra
Treinta mil eso es un ladrillo para mí
El nigga odia constantemente pero su perra en mí
Ella dice que ama la forma en que los diamantes brillan sobre mí
Vas a necesitar un poco de jugo de ciruelas pasas tratando de cagarme
Treinta mil, nigga eso es un ladrillo
Treinta tiros en esta escalera negra que es un clip
Lado norte con quién estás
Tengo algunos tiradores del lado sur que te harán rápido
Tengo algunos niggas del lado oeste que moverán los ladrillos
Y algunos niggas del lado este que harán la mierda
Es el ajetreo en el edificio que nos mudamos perra
Diamantes en ese Audemar que es una muñeca estúpida
Sí, tengo montones en cubierta
Mi nigga Me acaba de golpearme dijo que volvió a la cubierta
Dondequiera que me muevo, mantengo una correa en la cubierta
Un negro actúa como si fuera una película y es aplaudido en el set
Hablando de dinero, estoy sobre eso
Un negro dice que es carne de res, estoy pensando en Outback
Cuarenta, los coños vuelven
La conocí diez minutos, los siete con la parte de arriba atrás
El estilo de vida de Rockstar Mike no lo logra
Botellas de mierda de Ciroc, podría, no lo persigas
Le dije a los federales que no tengo
Mis niggas solo follan con ese blanco que son racistas
Estamos jugando, estoy hablando de Spalding
Eres un bicho raro, estoy hablando de Carlton
En el club digo que me dejen servir
Dáselo al mesero dile a las azadas su barra libre entonces
Soy como odiador de cómo has estado
Traje mi glizzy al club y sabes que lo conseguí
Cariño, quiero un ménage y sé que tienes un amigo
Alérgico a perder, así que sabes que tengo que ganar
Soy un chico blanco jodido
Corre y diles a otros niggas maricas que les ha tocado la suerte
Perras basura, las pondré en un camión de basura
te chocaste
Whip habla por mí, dice nigga, no eres tan fuerte como yo
Mira hablar por mí, dice perra, vienes a casa conmigo
Glock habla por mí, dice que no quieres hacerme ruido
Si les das un puñetazo, los disparos te pican como un abejorro
Me escuchaste, eso es rap real
Rango de color de cocaína donde Phil está
Cuando me detengo en un Aston, maté eso
Cagando en estos niggas, ni siquiera he firmado un trato todavía
Me fuí