Traducción de la letra de la canción Faded Too Long - Meek Mill

Faded Too Long (original)

See when I do joints like this
I do it for the youngin' in the ghetto
That .never hear story cause he gonna make it to say
See you know whats crazy
I want to court all the day the DA say she hate me How you gonna hate me when me and Lu just took twenty racks
And put coats on them kids back
Its 30 degrees outside
Twenty-four how could I ask for more
I got my deal it’s getting real I’m making cash for sure
Stuntin every chance I get because I had it poor
But every time I go to sleep I hear the devil at my door
And I’m on them papers so them courts I’m going back and forth
Dealing with probation man they all said I’ll be back for sure
Mommies turn to zombies from that raw because it’s crack the law
You wonder why them babies running crazy steady clapping off
Getting life before they get pussy
Cuz ain’t nobody love 'em so they lives get tooken
Locked in cages have 'em fighting over cookies
And lunch trays, just happy them days ain’t never kill me Yea I remember, it was a hot December
Niggas dieing top of winter cuz them kids need them toys
But Santa Claus don’t see the boys or see them girls around here
There’s jack boys downstairs
No man with the big bag just man with the big gat
Tryna take his shit back cuz he feel the world owe him
And his daughter want a Barbie bike for Christmas
He gon show her
That the love is there, no mother there
Just her and little brother there
We wash our pain with Belvedere
And use the drugs they brung us here
We get high to get by, hot dogs no ribies
Where tears drip from red eyes
Where ends don’t meet the deadlines
The D. A Said she hate me but I don’t understand
When I just rocked a show in front of fifty thousand fans
I think that bitch racist she probably in The Klan
She take her pain out on me but she probably need a man
I took my mom from public housing, put her in the sticks
We came a long way from welfare and getting W.I.C
That shit just made me hungry and now we getting rich
And all these niggas getting sick
I know they wanna get me hit cuz I’m ballin
Yea, cuz I’m ballin
And bitch say she hate me I f*ck with
Last night we just came out giving three hundred pay
She was just at the schools to the girls and the boys basketball teams
Why you hate me, you hate me cause im doing and im supposed to And im making more money than you
But bitch you can hate me for that

Faded Too Long (traducción)

Mira cuando hago porros como este
Lo hago por los jóvenes del gueto
Que .nunca escucho la historia porque va a hacer que diga
Veo que sabes lo que es una locura
Quiero cortejar todo el día que el fiscal diga que me odia ¿Cómo vas a odiarme cuando yo y Lu acabamos de tomar veinte bastidores?
Y ponles abrigos a los niños de vuelta
Hace 30 grados afuera
Veinticuatro, ¿cómo podría pedir más?
Obtuve mi trato, se está volviendo real, estoy ganando dinero seguro
Stuntin cada oportunidad que tengo porque lo tenía pobre
Pero cada vez que me voy a dormir escucho al diablo en mi puerta
Y estoy en los papeles, así que en los tribunales voy de un lado a otro
Tratando con el hombre de la libertad condicional, todos dijeron que volveré seguro
Las mamás recurren a los zombis de ese crudo porque es violar la ley
Te preguntas por qué esos bebés se vuelven locos constantemente aplaudiendo
Conseguir la vida antes de tener coño
Porque nadie los ama, así que les quitan la vida
Encerrados en jaulas, los tienen peleando por las cookies
Y bandejas de almuerzo, solo felices esos días nunca me matarán Sí, lo recuerdo, fue un diciembre caluroso
Niggas muriendo en la cima del invierno porque los niños necesitan juguetes
Pero Papá Noel no ve a los niños ni a las niñas por aquí
Hay Jack Boys abajo
Ningún hombre con la bolsa grande, solo un hombre con la gran gat
Tryna recupera su mierda porque siente que el mundo le debe
Y su hija quiere una bicicleta Barbie para Navidad.
Él le mostrará
Que el amor está ahí, no hay madre ahí
Solo ella y su hermanito allí.
Lavamos nuestro dolor con Belvedere
Y usa las drogas que nos trajeron aquí
Nos drogamos para salir adelante, perritos calientes sin costillas
Donde las lágrimas gotean de los ojos rojos
Donde los extremos no cumplen con los plazos
El D. A dijo que me odiaba pero no entiendo
Cuando acabo de hacer un show frente a cincuenta mil fans
Creo que esa perra racista probablemente en The Klan
Ella se desquita conmigo, pero probablemente necesite un hombre
Saqué a mi mamá de la vivienda pública, la puse en los palos
Recorrimos un largo camino desde la asistencia social y obtener W.I.C.
Esa mierda me dio hambre y ahora nos hacemos ricos
Y todos estos niggas se enferman
Sé que quieren que me golpeen porque estoy jugando
Sí, porque estoy bailando
Y la perra dice que me odia con la que jodo
Anoche salimos dando trescientas pagas
Ella solo estaba en las escuelas para los equipos de baloncesto de niñas y niños.
Por qué me odias, me odias porque estoy haciendo y se supone que debo hacerlo Y estoy ganando más dinero que tú
Pero perra puedes odiarme por eso